Deutsch einmal anders 1.

A nyelvkönyvben szereplő leckék fordítása

Vissza a főoldalra

01. Lecke

0101• Az élet nem él.

0102• Mint kutya és macska élnek.

0103• Az ember csak egyszer él.

0104• Egyszer az nem mindig.

0105• Egyszer az nem gyakran és kétszer az nem mindig.

0106• Inkább egyszer jól, mint kétszer rosszul.

0107• Jobb egyszer, mint soha.

0108• Jobb későn, mint soha.

0109• Jobb későn, mint sohasem.

0110• Soha, soha, soha, soha, soha!

0111• Jobb későn, mint egyáltalán nem.

0112• Későn jöttök – de jöttök!

0113• Túl késő az túl késő. (Ami elmúlt, elmúlt.)

0114• Inkább túl korán, mint túl későn. (Jobb korán, mint későn.)

0115• A szerencse soha sem jön túl későn.

0116• A jó nem jön túl gyakran.

0117• A fájdalom élet.

0118• Az idő élet, az élet pedig idő.

0119• Az idő pénz.

0120• Az idő pénz, de a pénz nem idő.

0121• Az idő rövid, a művészet örök.

0122• A művészet hosszú, az élet rövid.

0123• Az óra hosszú, az élet rövid.

0124• Biztos, ami biztos.

0125• Lassan, de biztosan.

0126• Az ember semmiben nem lehet biztos.

0127• Semmi sem lehetséges – ilyen az élet.

0128• A világ kerek, az ember gyenge.

0129• Gyengék vagyunk mi mindannyian.

0130• Mi az ember? Félig állat, félig angyal.

0131• Az állatok is csak emberek.

0132• Mi az ember? Isten tragédiája.

0133• Nagy az isten és ismeretlen.

0134• Isten a világ – Isten meg én pedig te vagyunk.

0135• A szerencse vak.

0136• A szerelem vak.

0137• A szerelem és a szerencse vak.

0138• A boldogság csak a szerelem, a szerelem pedig maga a boldogság.

0139• Hosszú és jó az kellemes.

0140• Rövid és jó az kellemes.

0141• Új az kellemes.

0142• Jó fiatalnak lenni, idősnek pedig kényelmes.

0143• Amilyen az árú, olyan a pénz. (Olcsó húsnak, híg a leve.)

0144• Amilyen a kezdet, olyan a vége.

0145• Amilyen a tanár, olyan a tanuló.

0146• Amilyen a kérdés, olyan a válasz.

0147• Tanár: “Hol marad a válasz? Nehéz a kérdés?” Tanuló: “Nem, a kérdés nem nehéz. A válasz nehéz.”

0148• Kemény az élet. Én is.

0149• Kemény az kemény. Puha az puha. De ha mindig puha, az tényleg kemény.

0150• Egészséges vagyok, azaz, nem vagyok beteg.

0151• Én vagyok én, te pedig te.

0152• Én Péter vagyok, te Pál vagy,

én szorgalmas vagyok, te lusta vagy.

0153• Nem az vagyok, ami vagyok.

0154• Én vagyok az alfa és az omega, a kezdet és vég.

0155• Itt vagyok és itt is maradok.

0156• Szegény és gazdag – Isten előtt mindenki egyenlő.

0157• Aki mindig vidám, az ritkán gazdag.

0158• Boldog vagy Fortuna?

0159• Senki sem boldog mindig.

0160• Ki korán öreg, korán hideg.

0161• Egy, kettő, három,

a régi nem új,

az új nem régi,

a meleg nem hideg,

a hideg nem meleg,

a gazdag nem szegény,

a szegény nem gazdag,

a kemény nem puha,

a puha nem kemény,

a szigorú nem gyengéd,

a gyengéd nem szigorú,

a bő nem szűk,

a szűk nem bő,

és ha okos vagy, akkor

most hazamész,

és elmondod anyukádnak a versikét.

0162• Ma itt, holnap ott.

0163• Ma eső, holnap szél. (Borúra derű.)

0164• Ma édes, holnap savanyú.

0165• Ma vidám, holnap szomorú.

0166• Holnap az nem ma.

0167• Ma fent, holnap lent.

0168• Egyszer fent, egyszer lent.

02. Lecke

0201• Az idő nem áll meg.

0202• Az idő a legjobb tanácsadó.

0203• Az idő a legjobb tanácsadó.

0204• Türelem rózsát terem.

0205• A türelem teremti a rózsát, nem a rózsatő.

0206• Túl nagy keménység ritkán vezet barátsághoz.

0207• A fillér jön, a fillér megy.

0208• A tükör nem hazudik.

0209• A szív nem hazudik.

0210• A csillagok nem hazudnak.

0211• A pénz szépít.

0212• A pénz némává tesz.

0213• Inkább némán, mint bután. (Ha hallgattál volna, bölcs maradtál volna.)

0214• A pénz nem boldogít.

0215• A pénz önmagában nem boldogít, és önmagában az idő sem.

0216• A pénz önmagában még nem tesz boldogtalanná.

0217• A félelem maga nem tesz boldogtalanná.

0218• Az Isten csak a vizet teremti, de az ember a bort.

0219• A szerelemtől nem lehet jóllakni.

0220• Csak az éhségtől lehet jóllakni.

0221• A szemével sosem lakik jól az ember.

0222• A szerelem vakká tesz.

0223• A bor vidámmá tesz.

0224• A könyv okossá tesz.

0225• A könyv nem tesz okossá.

0226• Ruha teszi az embert.

0227• Nem a ruha teszi az embert.

0228• Nem a ruha teszi az embert.

0229• Ruha teszi az embert.

0230• Ruha teszi az embert, mondják azok az emberek, akik ruhát készítenek.

0231• Ruha teszi az embert – de nem farag egyéniséget belőle.

0232• Gyakorlat teszi a mestert.

0233• A tűz teszi a szakácsot.

0234• Nem a kalap teszi a doktort.

0235• Amilyen a férfi, olyan a kalapja.

0236• A vadász teszi a kutyát, nem a kutya a vadászt. (A vadász “hajtja” a kutyát, nem a kutya a vadászt).

0237• Az iskola félelmet teremt, a félelem iskolát teremt. (Értelmezés: Az iskola félelmet kelt, a félelem pedig követőkre talál.)

0238• Barnabás vizet hoz a fákra és a tetőkre.

0239• A művészet szép, de sok munkával jár.

0240• A munka megédesíti az életet.

0241• Kilenc élete van a macskának.

0242• A fillérnek száz útja van.

0243• A falnak is füle van.

0244• A nappalnak szeme, az éjszakának füle van.

0245• Ki hall mindent és nem mond semmit? A fül.

0246• Te mondod ezt!

0247• A gyerekeknek vannak szülei, az embernek nincs.

0248• Ha van valamid, akkor vagy valaki.

0249• Ha tied a kislány, úgy te is az övé vagy.

0250• Most vagy soha! – Egyedül vagyunk.

0251• Minden pontos, de semmi sem egyezik.

0252• Én rendben vagyok, te rendben vagy, ő (fiú) rendben van, ő (lány) rendben van, – itt valami még sincs rendben!

0253• David Copperfieldnél:

Halló Claudia! Halló David! David ?!?! David...????

0254• Vendég: “Halló, pincér!” Pincér: “Halló, vendég!”

0255• WTM Wittmund - Tejet iszunk.

0256• A kávéházban: “Konyakkal vagy a nélkül issza a kávét?” “Konyakkal, de kávé nélkül!”

0257• Isztok – és mégis szomjasak maradtok.

0258• Ha nem hisztek, nem is maradtok.

0259• Berlin Berlin marad.

0260• EBE Ebersberg A szamár szamár marad.

0261• TBB Tauberbischofsheim – Süket, ostoba, vak.

0262• Hát nem vagyok ostoba!

0263• Ismerlek téged üveghegy.

0264• Amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten.

0265• Ma nekem, holnap neked.

0266• Nekem minden könyv túl hosszú.

0267• Ez nekem túl magas.

0268• Nő: “Kincsem, szeretlek téged!” Férfi: “Én magamat szintén.” “Szeretlek téged” – mondja a nő –, te is szeretsz engem?” “Igen, téged is!” – mondja a férfi.

0269• Isten küldi nekünk a húst, az ördög azonban a szakácsokat.

0270• Nem, nem, Wendla Bergmann vagyok. – Hát te honnan jössz?

0271• Még mindig tanulok.

0272• És te is, Franz?

0273• Ádám, hol vagy?

0274• Olga, drága, hát te hol vagy?

03. Lecke

0301• A bor jókedvet csinál.

0302• Jókedvtől épül az ország.

0303• A szavak csak homokszemcsék* Pénzzel országot lehet venni.

0304• Amilyen az ország, olyan a közmondás.

0305• Amilyen az adjonisten, olyan a búcsú.

0306• Amilyen az üdvözlés, olyan a köszönés.

0307• Amilyen a szív, olyan a köszönet.

0308• Amilyen a beteg, olyan az orvos.

0309• Amilyen a piac, olyan az ár. (A piac szabja meg az árat.)

0310• Amilyen az időjárás, olyanok az emberek. (Arra hajlik, amerre fúj a szél.)

0311• Amilyenek a szülők, olyanok a gyerekek. (Alma nem esik messze a fájától.)

0312• Amilyen az anya, olyan a lánya.

0313• Amilyen az apa, olyan a fia.

0314• Amilyen a madár, olyan a tojása.

0315• Amilyen a zene, olyan a tánc.

0316• Amilyen a folyó, olyan a híd.

0317• Egy kutya nem ugat sokáig.

0318• A szó nem kerül pénzbe.

0319• “Szereti a virágot?” “Igen, egyetlen egy sört sem iszom nélküle...”

0320• A szerda egyáltalán nem nap.

0321• Én szeretem őt, ő szeret engem, de egyikünk sem mondja: “Én szeretlek téged!”

0322• Avagy nem férfi vagy-é te?

0323• Az egyetemista hazatelefonál: “Hol marad a pénz?” “Itt!” – válaszolja az apja.

0324• Vizes, mint a macska.

0325• Az alkohol híd, de nem út.

0326• A természet nem ugrál. (A természet nem ismer ugrásokat.)

0327• Egy szerelem nem csinál nyarat. (Egy fecske nem csinál nyarat.)

0328• Te vagy a feladat. Sehol egy tanuló.

0329• A szerelemnek nem korhoz kötött.

0330• A férfinak egy szerelme van – a világ.

A nőnek egy világa van – a szerelem.

0331• Az élet véges, a művészet határtalan.

0332• “Doktor úr, azt hiszem, esernyő vagyok!” “Férfi- vagy női esernyő?”

0333• Vendég: “Pincér, egy sör!” Pincér: “Hol?”

0334• Kalauz: “Miért nincs magának menetjegye?”

Utas: “Takarékoskodom.”

0335• Egy óra mindenért kárpótol.

0336• Jobb ma egy perc, mint holnap egy óra.

0337• Jobb egy órával korábban, mint egy perccel később.

0338• Egy lány, alig tizenkét divatot élt meg.

0339• Egy szó olyan, mint a szél. (A szó elszáll, az írás megmarad.

0340• Mindennek egy vége van, csak a kolbásznak van kettő.

0341• -

0342• Mi az: kicsi, fekete, négyszögletű és azt mondja “Piep”? Helyes! Egy üzenetrögzítő… “Piep”

0343• Ki az? Lába van, de karja nincs. A szék.

0344• -

0345• És Ön melyik orvoshoz tartozik?

0346• Ha van vize, bort iszik, ha nincs vize, vizet iszik. A molnár.

0347• Hazudni nem művészet.

0348• Az emberek nem angyalok.

0349• A filmművészet nem álom.

0350• Az álom élet.

0351• Az élet álom.

0352• A hátnak nincs füle.

0353• A válasz hiánya is válasz.

0354• Nincs pénz, nincs áru.

0355• Egy férfi egy szó.

0356• Egy férfi egy szó, egy nő, egy egész szótár.

0357• A kutya úgy él, mint egy kutya.

0358• A szerelemnek semmilyen szél sem túl hideg.

0359• A szerelemnek semmilyen út sem túl hosszú.

0360• A paraszt nem játékszer.

0361• Test és vér.

0362• Férfi és nő egy test (egy lélek).

0363• A szerencse ritkán jár egyedül.

0364• A baj ritkán jár egyedül.

0365• A baj sosem jár egyedül.

0366• Ha késve is, de jön.

0367• Egy báty olyan, mint egy váll.

0368• Egy tanár jobb, mint két könyv.

0369• Egy lány, szép és csodálatos.

0370• De én is festő vagyok.

0371• Itt szem nem marad szárazon!

0372• A világtörténelem nem szereti az ismétléseket.

0373• Mi az? Lába van, de feje nincs? A szekrény.

0374• Minek van két vége, de nincs eleje? A kolbásznak.

04. Lecke

0401• Te a fiam vagy, de én nem vagyok az apád. Ki mondja ezt? Az anya.

0402• Ó fenyőfa, ó fenyőfa,

Mily zöldek a leveleid!****

0403• Te is, fiam, Brutus!

0404• “Apu, tulajdonképpen a majmok is házasodnak?” “Csak a majmok, fiam, csak a majmok!”

0405• Nem olyan a szavam, mint a tűz?

0406• A nevem Barbara Elligmann.

0407• “A nevem rövid!” “Az enyém szintén rövid. Engem hosszúnak hívnak!”

0408• “A nevem hosszú!” “Nem tesz semmit, van időm!”

0409• Az ördög ismeri az embereit.

0410• Az állatnak az ember az ő istene.

0411• Mindennek meg van a maga ideje.

0412• Nagy a szomjam, kicsi a poharam.

0413• Kicsi, de az enyém.

0414• Az én házam az én váram.

0415• Az enyém és a tied a mienk.

0416• “Isztok az irodátokban?” – kérdezi a barátnő. “Igen, sokat.” “Mit szól ehhez a főnökötök?” “Ő is velünk iszik!” “És te?” “Én főzöm a teát!”

0417• A világ a mienk, mert vagyunk.

0418• Amilyen az ember, olyanok az álmai.

0419• A fiam a te férjed, de én nem vagyok anya. Ki mondja ezt? Az após.

0420• Az én időm még nincs itt.

0421• Kirk kapitány utolsó szava: “Te komputer vagy, és én vagyok a mestered!”

0422• Hans Fallada egyik regényének címe.

0423• Otto Ludwig egy novellájának a címe.

0424• Egy vers címe és kezdete.

0425• Lehár Ferenc: “A mosoly országa” című operettből.

0426• Calderón egy drámájának címe.

0427• Urian utazása.

0428• Halló, én Christina üzenetrögzítője vagyok – és te ki vagy?

0429• Egy templomi dal kezdete Aemilia Julianatól.

0430• A szerencse fia.

0431• Az Isten ujja ez!

0432• Isten ajtaja mindig nyitva van.

0433• Az ördög mindig tárt karokkal vár.

0434• Az Úr szeme.

0435• A gazda szeme tisztítja a lovat. (Gazda szeme hizlalja a jószágot.)

0436• A szemek nyelve.

0437• A zene az angyalok nyelve.

0438• Minden nő Éva lánya.

0439• Az ismétlés a tanulás anyja. (Ismétlés a tudás anyja.)

0440• Kolumbusz tojása.

0441• A víz a természet vére.

0442• A víz a hegyek vére.

0443• A szeptember az ősz májusa.

0444• -

0445• Az idő foga.

0446• Az idővonatnak nincs megállója.

0447• Az újság konzerválja az időt.

0448• A nyelv a korszak tükörképe.

0449• Az idegen szavak a nyelv vendégmunkásai.

0450• A film a látás művészete.

0451• A művészet a felnőttek játéka.

0452• A bor az emberek tükre.

0453• A költő a világ szíve.

0454• A család a gyerekek világa.

0455• A nyelv határai a világ határai.

0456• A világ a te tükröd, és te vagy a világ tükre.

0457• Ez a világ menete.

0458• A szerelem jutalma a szerelem.

0459• Az éjszaka egy embernek sem barátja.

0460• Egy kő baráti kézből olyan, mint egy alma.

0461• A barátság az élet sója.

0462• Ha boldogság költözik a házba, boldogság költözik a világba.

0463• Az én Atyámnak házában sok lakóhely van.

0464• Jobb a dolognak a vége az elejénél.

0465• -

0466• “Önök is mennek a Figaró Házasságára?” “Nem, virágot küldünk.”

0467• A gyerek a férfi apja.

0468• Boldognak lenni és másokat boldoggá tenni – ez az ember feladata.

0469• Az Én az univerzum középpontja.

0470• A szem a szív keze.

0471• Zene: az álom világa nyelv formájában.

0472• Az újság a világ tükre.

05. Lecke

0501• Nekem elég marad! Marad ötlet és szeretet.

0502• Sokszor ott esik az eső, ahol már vizes.

0503• Minden lehetséges, de pénz nem esik az égből.

0504• Nincs mindig május.

0505• Kétszer ritkán sikerül jól.

0506• Nincs hétköznap. Csak hétköznapi emberek vannak.

0507• “Főúr, mennyi az idő, kérem?” “Sajnálom, de ez nem az én asztalom!”

0508• “Hány óra van, kérem?” “Sajnálom, én sem vagyok idevalósi.”

0509• Csörög a telefon. “Ez a három-három-három?” “Nem, sajnálom, ez itt a háromszázharminchárom!”

0510• Az éhség fáj.

0511• Senki sem tesz mindent, senki sem tesz semmit.

0512• Az éjszaka senkinek sem barátja.

0513• “Hogy van a vőlegényed, Klaus?” – kérdezi a barátnő. “Jól. Most egyébként Jannak hívják.”

0514• Az ember csak egyszer él.

0515• Az ember csak egyszer szeret igazán.

0516• Ritkán vásárolunk drágán.

0517• Az ember sohasem egyedül boldog.

0518• Senki sem okos egymaga.

0519• Valakit sakkban tartani.

0520• Mindent vagy semmit, ez nem kérdés, ez már a válasz.

0521• Jobb a valami, mint a semmi.

0522• A valami jobb, mint a semmi.

0523• Az álmok nem jelentenek semmit.

0524• Mind így csinálják.

0525• Nem mind hó, ami fehér. (Nem mind arany, ami fénylik.)

0526• Nem minden nap egyforma.

0527• Az ember nem szeret valakit állandóan.

0528• Aki mindenkit szeret, nem szeret senkit.

0529• Az ördög mindig fekete.

0530• Nem minden szamárnak van négy lába.

0531• “Van még testvéred? “Nem, én vagyok az összes gyerek, a gyerekek közül.”

0532• Nem hall mindenki, akinek füle van.

0533• Minden kezdet nehéz.

0534• Minden víztől vizesek leszünk.

0535• A történelem minden.

0536• A asszonyokat mind Évának hívják.

0537• Ha a parasztnak pénze van, akkor az egész világnak van pénze.

0538• Némelyik fülnek fala van.

0539• Van, akit farkasnak hívnak, közben bárány.

0540• Minden jó, ha a vége jó.

0541• Az arany minden ajtót kinyit.

0542• Minden divat szép.

0543• Minden ember csak ember.

0544• Minden éjjel hoz egy reggelt.

0545• Minden ember művész.

0546• Az egyik sír, a másik nevet. (Egyik szeme sír, a másik nevet.)

0547• Ha nincs, akkor csinálunk.

0548• Minden ember okos; egyesek előtte, mások utána.

0549• Férfi és nő az egy test.

0550• Senkinek sincs mindene, és senkinek sincs semmije.

0551• Egyik, mint a másik.

0552• Ami az egyiknek jó, az a másiknak nem jó.

0553• Ha mindenki ugyanazt gondolja, senki sem gondolja helyesen.

0554• Melyik szót írjuk mindig hibásan? Azt a szót, hogy “hibásan”.

0555• Melyik tükröt nem tisztítjuk? A víztükröt.

0556• Minden nap tanul az ember valami újat.

06. Lecke

0601• Ismeretlen Istennek.

0602• A gazdag embernek soha nem elég.

0603• A megfelelő férj soha sem jön túl későn.

0604• A szerencsétlenségben mutatkozik meg a nagy ember.

0605• A fiatal kakukk ugyanúgy kiált, mint az öreg.

0606• Hátra van még a fekete leves.

0607• “Ó, az édes bébi! Milyen aranyos! Mi ő? Fiú, vagy lány?” “Természetesen! Hát mi más?”

0608• Nyílt politika.***

0609• Minden valódi művészet egyszerű.

0610• Nem minden magas férfi nagy ember.

0611• -

0612• A “miért” az első és utolsó kérdése az embernek.

0613• Szegény emberek szívesen ajándékoznak.

0614• Még a szegény embereknek sincs mindig pénze.

0615• Gazdag embernek kövér a macskája.

0616• Gazdag évek és sovány évek.

0617• A pénz megszépíti az embert.

0618• Ha szép a lány, idősebbnek látszik az anyja.

0619• Szép szavaktól nem lehet jóllakni.

0620• Egyforma szerencsétlenség barátságot köt. (Hasonló szerencsétlenség barátságot köt.)

0621• Ha szorgalmasak a tanulók, a tanárok is azok.

0622• A szerelem szorgossá tesz.

0623• A jóllakottság lustává tesz.

0624• Rest has.

0625• A záptojás fenn úszik. (A záptojás fennmarad a víz színén.

0626• A lusta embernek hosszú a napja.

0627• Idős emberek szívesen ülnek a melegben.

0628• Rossz hír gyorsan terjed.

0629• Hosszú beszélgetések lerövidítik a napot.

0630• Az enyves kezűnek hosszú a lába.

0631• Jó bortól dühös lesz az ember.

0632• Tele üvegek kiürítik a zsebeket.

0633• Tele hassal nem szívesen tanul az ember.

0634• Az időnek erős fogai vannak.

0635• A szerencsétlenségnek széles lába van.

0636• A jó napok pénzbe kerülnek.

0637• A kis segítség is segítség.

0638• Idegen emberek, idegen utak.

0639• Csinos emberek, csinos dolgok.

0640• Azonos fej, azonos kalap.

0641• Új barát, új bor.

0642• Új nap, új tanács.

0643• Új játék, új szerencse.

0644• Jóllakott ember, lusta ember.

0645• Jól megtermett ember, remek ember.

0646• Az a jó hír, ha nincs hír.

0647• Édes kezdet, savanyú vég.

0648• Rossz kezdet, rossz vég.

0649• Jó kezdet, jó vég.

0650• Jó szél, jó haladás.

0651• Nagy szerelem, nagy fájdalom.

0652• Meleg leves, meleg barátság.

0653• Korai házasság, hosszú szerelem.

0654• Hamis fivérek.

0655• Tisztátalan ördög.

0656• Csendes éj, szentséges éj.

0657• A nagy fájdalom néma.

0658• A könyvek néma tanárok.

0659• Új kés jól vág.

0660• Új dalokat szívesen énekelünk.

0661• A szegény embert senki sem ismeri.

0662• Régi szerelem nem kerül semmibe.

0663• A szegény emberek vendégei korán hazamennek.

0664• A túlzás rossz játék.

0665• Sok kéz hamar kész.

0666• A kemény kenyér nem kemény – az a kemény, ha nincs kenyér.

0667• Forró vér nem tesz jót. (Veszélyes, ha valaki forróvérű.)

0668• Okos emberek buta dolgokat mondanak – és a buta emberek megteszik.

0669• Más emberek fájdalma nem fáj.

0670• Az állatok és a kisgyerekek a természet tükrei.

0671• Öreg kutya nem tanul trükköket.

0672• Túl késő az rossz szó.

0673• Ó, Naumburg, micsoda város vagy!

0674• Egy ifjú, úri ember.

0675• A nagy szív türelmes.

0676• A jó szakács, jó orvos.

0677• A jó barát, jó orvos.

0678• Az idő jó orvos, de rossz kozmetikus.

0679• “Ó, az ég milyen drága ajándékai a szemek!”

0680• A jó ember nem mindig jó polgár.

0681• A jó férj mindig kezdő marad.

0682• A jó szó jó helyet talál.

0683• Idegen ruha, idegen emberré változtat (tesz).

0684• Üres zseb, drága zseb.

0685• A gyógyszertár drága konyha.

0686• Kis esőtől is vizesek leszünk.

0687• Kis esőtől nem leszünk vizesek.

0688• A bolond fej megdolgoztatja a lábakat.

0689• Ismeretlen barát is barát.

0690• Ma az ma; a holnap bizonytalan nap.

0691• Rossz nyelv az, amelyet senki sem ért.

0692• A vastag bőr Isten ajándéka.

0693• A másik anyának is kedves a gyereke.

0694• Rossz játék az, ha az egyik sír és a másik nevet.

0695• Hű! Micsoda férfiak ezek!

0696• Az ember nem hiszi, amit minden ember hisz, hogy ő milyen ember.

0697• Jéghideg január, jó évet hoz.

0698• Péternek van egy barátnője. Ő az első barátnője. A beszélgetés tehát még nem könnyű. “Hogy vagy?” – kérdezi Péter. “Köszönöm, jól. És te?” “Köszönöm, én is jól vagyok. És hogy van az édesanyád?” “Köszönöm, jól.” Szünet. Aztán: “Hogy van az édesapád?” “Köszönöm, jól.” Ismét szünet. “Hogy van a lánytestvéred?” “Szintén jól.” Ismét egy szünet. Végül azt mondja a barátnője: “Te, nekem még egy fiútestvérem is van.”

07. Lecke

0701• Szabadon bejárja a szerencsétlenség az egész világot!

0702• Az életet egyedül a szerelem élteti.

0703• A szerelem ... ... gyakorlat a szívnek.

0704• Az egérnek a macska egy oroszlán.

0705• Az orvos számára az ember a minden.

0706• A művészet a művészetért.

0707• A művészet a művészekért.

0708• Színjáték az isteneknek.

0709• “Kérek két színházjegyet.” A pénztáros szűkszavúan: “Trisztán és Izolda?” “Nem, a feleségem meg én!”

0710• Ami a természet ellen van, az Isten ellen van.

0711• Hazudni könyv nélkül tanul az ember.

0712• Hosszú a nap kenyér nélkül.

0713• Az ember pénz nélkül olyan, mint a fogatlan farkas.

0714• Az élet barát nélkül olyan, mint a világ nap nélkül.

0715• Egy nő férfi nélkül olyan, mint egy hal bicikli nélkül.

0716• Ritka a könyv szamárfül nélkül.

0717• A fantáziátlan embereknek nincsenek félelmeik.

0718• Nincs út sár nélkül.

0719• Tűz nélkül nincs élet.

0720• Sok szó válasz nélkül marad.

0721• Szemet szemért, fogat fogért.

0722• A-tól Z-ig - Az elejétől a végéig.

0723• Az ég az anya lábánál van.

0724• A tojástól az almáig. (A dolog kezdetétől fogva.)

0725• Hogy mondod, “Minden jót a születésnapodra!”, egy oroszlánnak? - Óvatosan.

0726• Teli zsebekből könnyű ajándékozni.

0727• Idegen zsebből könnyű fizetni.

0728• Az orrot nem lehet eladni az arcból.

0729• Minden divat kimegy a divatból.

0730• Idegen konyhából finom a leves.

0731• A munka a kőből kenyeret teremt.

0732• A szomj a vizet borrá teszi! (Szomjnak a víz is íz.)

0733• Fiatal a fiatalhoz, öreg az öreghez illik.

0734• A szerencsétlenség kéznél van.

0735• Az anyai szív mindig a gyerekekért dobog.

0736• Csak munka közben nem szeret egyedül lenni az ember.

0737• Fiatal nő és óbor mellett nagy a vidámság.

0738• Evés közben jön meg az étvágy.

0739• Berlin éjjel.

0740• Ami embereknél lehetetlen, lehetséges az Istennél.

0741• “Mi az ördög keresztneve?” “Fúj!”

0742• Kérdésekkel átjut az ember az egész világon.

0743• Üres kézzel nehéz vásárolni.

0744• Szép szóval a rossz árut is eladja az ember.

0745• A jóllakott kutya játszik a kenyérrel.

0746• Valakivel úgy játszani, mint macska az egérrel.

0747• “Esténként a tyúkokkal fekszünk. Ti is?” “Nem, nekünk nincsenek tyúkjaink.”

0748• A művészet a kenyér irányába megy. (Vagyis: A művészet attól függ, aki a pénzt adja neki.)

0749• Művészet a kenyér irányába megy. (Vagyis: A művészet attól függ, aki a pénzt adja neki.)

0750• A sütemény íze mindig a péknére emlékeztet.

0751• Eső után süt a nap. (Eső után napfény. Értelme: szomorúságot jókedv szokta követni.)

0752• A kutyát nem küldi az ember sült kolbászért. (Kecskére nem bízzák a káposztát.)

0753• Minden helységbe vezet út.

0754• Canossa-ba nem megyünk.

0755• Minden kezdet nehéz - leginkább a vég kezdete.

0756• A semmiből nem lesz semmi.

0757• Az álmok az Istentől jönnek.

0758• Nemcsak kenyérrel él az ember.

0759• A szerelem ... ... kulcs a boldogsághoz.

0760• A bor disznóvá változtat.

0761• Ahogy eszik, úgy dolgozik.

0762• Ahogy dolgozik, úgy eszik.

0763• Óborhoz új dal illik.

0764• Tágas út a pokol útja.

0765• A pokol ajtaja mindig nyitva van.

0766• Mindenki, aki nem a városból való, szakember.

0767• Gyümölcsszüretkor süket a kertész.

0768• Az én Istenem él. Sajnálatom a tied miatt.

08. Lecke

0801• A lassú is célhoz ér.

0802• Az idegen fájdalmát nem veszi az ember a szívére.

0803• Az idő mindent napvilágra hoz.

0804• Jó hely a nap alatt.

0805• Az öreg macskák szeretnek a kályha mellett feküdni.

0806• A Spree folyó zöld partján.

0807• Kedden nem házasodik az ember.

0808• Mi más az ember végül, mint egy kérdés?

0809• Az ember sokat beszél egy hosszú nyári napon.

0810• Az idő nem vár senkire.

0811• A kalap nem illik minden fejre.

0812• Nagy lábon élni.

0813• Homokra építeni. (Értelmezés: valami bizonytalanra hagyatkozni.)

0814• Az ember csak egyszer él a világon.

0815• A pénz az utcán hever.

0816• Pokol a földön.

0817• Mintha tűkön ülne.

0818• Jövevény vagyok e földön.

0819• Ki az, aki már ősz fejjel jön a világra? A szamár.

0820• A hegyeken túl is laknak emberek.

0821• Az iskola mellé járni.

0822• Ki korán kel, aranyat lel.

0823• Semmi pánik, nem jutunk a pokolra, már benne élünk.

0824• Az egér jól érzi magát az egérlyukában.

0825• A szív a szemekben van. (Szem a lélek tükre.)

0826• “Pincér, a levesemben egy hallókészülék van!” - “Hogyan kérem???”

0827• “Pincér, a levesemben egy kanál van!”

0828• Mi a művészet? Kerek szobában, a sarokban állni.

0829• A családban kezdődik az igazi politika.

0830• Télen olcsó a hó.

0831• Melyik iskolában nem tanulnak? A faiskolában.

0832• A szerelem ... ... álomhajó a szerencséhez.

0833• Aki szerencsés a játékban, annak nincs szerencséje a szerelemben.

0834• Akinek nincs szerencséje a játékban, annak szerencséje van a szerelemben.

0835• Szerencse a játékban - pénz a szerelemhez.

0836• Az élet művészet az életművészetben.

0837• A levegőbe beszél.

0838• Kést tart a kézben.

0839• Üres házban nem marad egy egér sem.

0840• Szűk cipőben nem jó táncolni.

0841• Az egér nem jön az üres házba.

0842• Hó és jég februárban forró nyarat hoz.

0843• A tanárnő kérdezi: “Mi az álom?” “Az olyan televízió, amit álmunkban látunk!” – válaszolja Péter büszkén.

0844• A szerencsében mindenki türelmes.

0845• Egy éj Velencében.

0846• Az ember csak egyszer él a világon.

0847• Az ember egész életében vak.

0848• Mindent egybevetve.

0849• Egy másik életemben fizetek neked.

0850• Nem minden cukor a szerelemben.

0851• Hogy fér el négy elefánt egy Opel Vectrában? Kettő elöl és kettő hátul!

0852• A hajó mellett jó úszni.

0853• Többet ér a tapasztalat az elméletnél.

0854• A zenét mindenek felett szeretni, boldogtalanságot jelent.

0855• Éjszaka jön a szerencse.

0856• Éjszaka jön a jó tanács.

0857• A ti Istenetek egy Isten minden istenek felett.

0858• Mit gondol Ön Oroszországról?

0859• Jobb egy madár a kézben, mint tíz szabadon.

0860• Sok fej nehezen fér egy kalap alá.

0861• Mindenkit egy táborba hozni/összefogni.

0862• Gyorsan és jól nem fér el egy kalapban.

0863• A fák alatt kétszer esik.

0864• Előbb az emberélet, aztán a munkahely.

0865• Nagy feladatok előtt állunk - túl sokáig.

0866• “Imádkozol egyáltalán evés előtt?” – kérdezi Egon. “Nem, miért? Az én feleségen nagyon jól főz...”

0867• Az egészség többet ér aranynál és ezüstnél.

0868• Ég és föld között.

0869• Mi van ház és kert között? Az “és” szó.

0870• A cél előtt a célnál.

0871• Az utcán angyal, otthon pedig ördög.

0872• Ahogyan előtte, ugyanúgy utána.

0873• Mindig udvarias vagyok a tökfejekkel szemben:

hiszen belőlük élek.

0874• Előttem a nappal és mögöttem az éj.

0875• Senki sem szeret átszállni a lóról a szamárra.

0876• - Elnézést hölgyem! Vannak rokonai?

- Igen, egy fiam.

- Dohányzik?

- Nem, nem dohányzik.

- Későn jár haza éjszaka a fia?

- Soha. Vacsora után egyenesen aludni megy.

- Csodálatos. Mennyi idős?

- Ma tizenhárom hónapos.

0877• Vérig.

0878• Este hétkor még rendben van az ágy.

0879• A szerencséjük nincs a kezükben.

0880• Mások hibái a szemünk előtt vannak, a sajátjaink a hátunk mögött.

0881• Testemből való test és csontomból való csont.

0882• A kis Max este egyedül ül a moziban. Egy mellette ülő nő megkérdezi: “Ilyen fiatal és már egyedül a moziban? Kitől van a jegyed?” “A nővéremtől?” “És hol van a nővéred?” “Otthon, keresi a jegyet!”

0883• Az egész országon keresztül megy, és mégis mindig ott marad, ahol van. Az út.

0884• -

0885• Tanár: “Minden kérdőszó ,W’-vel kezdődik!” Tanuló: “Úgy?”

0886• Hogyan lehet, hogy egy lónak 12 lába? Hát egészen egyszerűen: Elől kettő, hátul kettő, balra és jobbra kettő és minden sarokban egy!

0887• Ki tart már az üvegházban köveket a kezében?

0888• Fränzchen meséli a szünetben: “Az én apukám mindig kalap nélkül jár!” “És az én apukám, pedig haj nélkül jár.” – válaszolja Fritzchen.

0889• Az idő vagy előttünk, vagy mögöttünk van, de sosincs velünk.

0890• Inkább legyen arany a fogban, mint ólom a salátában.

09. Lecke

0901• Az édesanyád ismer téged, de te nem ismered őt.

0902• A büntetés lassan ér utol, de utolér.

0903• Gondolkodom, tehát tévesen vagyok itt.

0904• Gondolkodom, tehát vagyok. Van itt valaki?

0905• Gondolkodom, tehát vagyok.

0906• A nők addig néznek a tükörbe, míg újra szépek lesznek.

0907• Az ember csak addig szidja a munkát, míg el nem fogy.

0908• Mit ér az élet, ha nincs bor?

0909• Először körülnéz az ember, csak aztán épít.

0910• Magdolna siratja az Urat, ezért gyakran esik ezen a napon.

0911• Az biztos, hogy semmi sem biztos.

0912• A szerelem... ...olyan erős, hogy vakká tesz.

0913• Nincs az a ködös szombat, hogy a nap ne süssön egy pillanatig.

0914• Sok minden valószínű, mivel majdnem minden lehetséges.

0915• A nullának nincs súlya. Ezért fenn úszik.

0916• Az ember a középpontban áll, és ezért áll mindenkinek az útjában.

0917• A német nyelv már csak azért is jó nyelv, mert az emberre és férfira más szót használ.

0918• Ez régi történet, de mégis mindig új marad.

0919• Jobb később, mint soha, de inkább sohase későn.

0920• Minden gyerek pontos, csak Péter jön később.

0921• Az ördög ördög marad, mindegy, hogy fekete vagy fehér.

0922• Kíváncsi vagyok, hogy visszajön-e?

0923• Páros vagy páratlan.

0924• Vagy Cézár vagy semmi.

0925• Amióta ismerem az embereket, azóta szeretem az állatokat.

0926• Amióta nem járok már iskolába, mindig újat tanulok.

0927• Minden furcsa, amíg másokkal történik.

0928• Nem a fejben, hanem a szívben van a kezdet.

0929• Nem a munkától fáradunk el, hanem a szünetektől.

0930• Az emberekkel ugyanaz a helyzet, mint a virágokkal: nemcsak vízre, hanem napra is szükségük van.

0931• Ő az, vagy senki más a világon!

0932• Mi az? Sárga és azt mondja: klakk, klakk, klakk, klakk? Egy négyajtós citrom.

0933• Az öltönyt szabják a férfira, és nem a férfit az öltönyre.

0934• A fejükkel éreznek, és a szívükkel gondolkoznak.

0935• Van szemük, és mégsem látnak,

van fülük, és mégsem hallanak.

0936• A férfi teszi a nőt és a nő a férfit.

0937• A gyerekeknek babáik vannak, a

felnőtteknek pedig az ideáljaik.

0938• Az emberek hamis pénzt csinálnak, és a pénz hamissá teszi az embereket.

0939• Ki korán kel aranyat lel (A reggeli órának arany van a szájában), és az arany a szájban egészségtelen.

0940• A gyerekek és az állatok a mi nagy tanítómestereink.

0941• “Hihetetlen – mondja Petersné a barátjának a moziban. –, ott elől ül a férjem egy szőkeség karjaiban, mialatt én a beteg édesanyámat látogatom!”

0942• A harang hangos, mivel üres.

0943• A tehén attól, hogy színes nem kerül többe.

0944• -

0945• Gazdagnak lenni csak akkor igazán szép, hogyha az ember szegény.

0946• Az emberek sokat beszélnek, ha hosszú a nap.

0947• Az idő pénz. De csak akkor, ha az embernek nincs ideje.

0948• A természet mindig új, hogyha az ember szeme élénk marad.

0949• Ha a halak ugrálnak, eső lesz.

10. Lecke

1001• Inkább kevesebbet, de jobbat.

1002• Válaszolni könnyebb, mint kérdezni.

1003• Az év mindig hosszabb, mint a kolbász.

1004• Minden többe kerül és tovább tart.

1005• Még a leghosszabb dalnak is van vége.

1006• A leghosszabb napnak is van estéje.

1007• A késői gyümölcs áll el a legtovább.

1008• A leghosszabb út gyakran a legrövidebb.

1009• Az egyenes út a legrövidebb.

1010• A vér sűrűbb a víznél.

1011• A könyvek csak barátoknak szóló vastagabb levelek.

1012• Az ábécé okozza a legtöbb bánatot.

1013• A legtöbb embernek több szeretetre van szüksége, mint amennyit megérdemelnek.

1014• Akik a legtöbbször vagyunk, azok sem vagyunk mindig.

1015• Az élet a legtöbbek számára üzlet.

1016• Az üzlet az üzlet.

1017• Pénzzel jönni jobb, mint hamar jönni.

1018• Ahol egy madár ül, ott nemsokára többen ülnek.

1019• Az elég több, mint a sok.

1020• Idegenben többet hall az ember, mint otthon.

1021• A szív többet hall a fülnél.

1022• Az élet a legszebb mese.

1023• A piac a legszebb kert.

1024• Gondolkozni gyakran nehezebb, mint az ember gondolná.

1025• “Nehezebbek, mint a levegő? Repülőgépek nem lehetségesek.”

1026• A kedd a legszorgosabb nap.

1027• A reggel okosabb, mint az este.

1028• Az utolsó nap a legokosabb.

1029• Az idő a legokosabb.

1030• Az út a cél.

1031• Az út mindig több a célnál.

1032• A legbutább parasztnak van a legnagyobb krumplija.

1033• A legmagasabb néző a moziban mindig pont előtted ül.

1034• Jobb venni, mint kérni.

1035• Jobb a faluban elsőnek lenni, mint a városban utolsónak.

1036• A jobbik felem. (A feleségem.)

1037• A könyvek nem jóvá vagy rosszá tesznek, hanem jobbá vagy rosszabbá.

1038• A legjobb a víz.

1039• Ismert út és a régi barátok a legjobbak.

1040• A szeretet a legjobb tanár.

1041• Az idő a legjobb orvos.

1042• Ma van a legjobb időpont.

1043• Egy régi barát a legjobb tükör.

1044• Gyakran a legrosszabb ágyakban vannak a legjobb álmaink.

1045• Hasonló párok táncolnak a legjobban.

1046• Mindenki a saját lapját ismeri a legjobban.

1047• Hol a legjobb a sör? A szájban.

1048• A fehér ördög rosszabb, mint a fekete.

1049• Mi rosszabb egy férfinál? - Két férfi.

1050• A szomszéd gyerekei mindig a legrosszabbak.

1051• Az autó leggyengébb pontja gyakran a vezető.

1052• A házasság ideje sokkal gyorsabban jön el, mint a szerelem ideje.

1053• A fej erősebb a kéznél.

1054• A szerelem... ...erősebb, mint az eső.

1055• Még a legerősebb ember is benéz néha az ágy alá.

1056• Aki egyedül van, az a legerősebb.

1057• A lehetetlen keményebb, mint a kő.

1058• Két út közül választhatsz? Nincs választási lehetőséged. A nehezebb út a tied.

1059• Magas széken rosszul ül az ember.

1060• Semmi se gyorsabb az éveknél.

1061• Olimpiai játékok: mindig gyorsabban, mindig magasabbra, mindig így tovább.

1062• Gyakran a legolcsóbb órák a leggyorsabbak is.

1063• A leggyorsabb segítség a legjobb.

1064• Boldoggá tenni valakit a legnagyobb boldogság.

1065• A legkövérebb álmoktól sem lehet jóllakni.

1066• Régi cipőben jár az ember a legkényelmesebben.

1067• Szegény, mint a templom egere.

1068• Egy anya mindig olyan fiatal, mint a legfiatalabb fia.

11. Lecke

1101• Az alvás nem hoz kenyeret a házhoz.

1102• Isten szeme nem alszik.

1103• Az ördög nem alszik.

1104• Minden gyerek a macijával alszik, kivéve Andreát, ő a TV előtt alszik.

1105• Ajtóstul a házba esni.

1106• A levelek után a fák hullanak.

1107• Jobb a padról leesni, mint a tetőről.

1108• A macska mindig talpra esik.

1109• A ló is megbotlik, pedig négy lába van.

1110• Magas lépcsőkről keményet esik az ember.

1111• Az alma nem esik messze a fájától.

1112• A köszönet nem kerül semmibe, és Istennek és embernek is egyaránt tetszik.

1113• “Na, Franz, hogy tetszik a mennyasszonyom?” “Óh, mint a mennyasszonyod egész csinos!”

1114• -

1115• A rossz szó a világ végéig fut.

1116• Jobb, ha rosszul utazik az ember, mint ha büszkén fut.

1117• Sokat utazik az ember kocsin.

1118• Minden gyerek vasúton utazik, csak Lars nem, ő a síneken fekszik.

1119• A sínmunkás utolsó szavai: “Nem, a vonat a másik vágányon megy.”

1120• Heiner: “Hogy megy az új biciklid?”

Holger: “Nem megy, hanem gurul!”

Heiner: “Na jó, és hogy gurul?”

Holger: “Elmegy!”

1121•

1122• A part tartja a vizet.

1123• Ki boldog e világon? Csak az, aki magát boldognak tartja.

1124• Aki kevesebbet hisz, többet tart lehetségesnek.

1125• Magasan hordja az orrát.

1126• Vásárra viszi a bőrét.

1127• Fát visz az erdőbe. (ld. Dunába/tengerbe hord vizet.)

1128• Mások hátán könnyű vinni. (Könnyű a terhet mások hátán vinni.)

1129• Mindenki a saját válla szerint cipekedik. (Mindenki annyit visz, amennyit a válla elbír.)

1130• Mit csinál Helmut Kohl a régi öltönyeivel? Hordja őket.

1131• Te hordod Cézárt és az ő szerencséjét.

1132• A kesztyűs macska nem fog egeret.

1133• Mindegy, hogy egy macska fekete, vagy fehér - legfontosabb, hogy egeret fog.

1134• Egy magas fa sok szelet fog fel.

1135• Jobb tízszer hallgatni, mint egyszer beszélni.

1136• A szemek mindenütt egy nyelvet beszélnek.

1137• A pénz minden nyelven beszél.

1138• Üres fejjel jobb, ha nem beszél az ember.

1139• A súlyról nem beszél az ember.

Túlsúlyos az ember.

1140• Aki sokat ígér, keveset ad.

1141• Aki sokat ígér, keveset tart be.

1142• Aki gyorsan ígér, hamar felejt.

1143• Más szerencsétlenségét hamar elfelejti az ember.

1144• Gundi találkozik a postással: “Van számomra posta?” “Hogy hívnak téged?” “De buta vagy, hát rajta van a levélen!”

1145• Nem minden golyó talál.

1146• Szép szavakból nem lesz zsíros leves.

1147• A hasonló párok táncolnak a legjobban.

1148• Sok út vezet a szerencsétlenségbe.

1149• Kétszer ad, ki gyorsan ad.

1150• Hamis tükör nem ad helyes képet.

1151• Egy ajtó előtt nem ad az ember kétszer.

1152• Minden kalaphoz tartozik egy fej is.

1153• A játékban nincs barátság.

1154• Tisztelet nélkül nincs igazi szerelem.

1155• Minden éjszakához van egy lámpa. (Nincs éjszaka lámpa nélkül.)

1156• Sok sokat segít.

1157• Az ember ellen nem segít az ember.

A férfiak ellen segítenek a nők.

1158• Őszinte szó itt is, ott is segít.

1159• Adni nehezebb, mint kapni.

1160• Mindent könnyű vállról vesz.

1161• Vannak, akik a szájukkal adnak, és mindkét kezükkel vesznek.

1162• Az állatok a barátaim, és én nem eszem meg a barátaimat.

1163• Az ember kenyeret eszik, nem aranyat.

1164• Kenyeret enni nem művészet.

1165• Egy korszak kihal.

1166• Egy jó ember sohasem hal meg.

1167• Jól élni annyi, mint jól meghalni.

1168• Nápolyt látni és meghalni.

1169• Négy szem többet lát, mint kettő.

1170• Egy szem nem lát mindent.

1171• A vendég szeme élesen lát.

1172• A szív élesebben lát, mint a szem.

1173• A szülők élete az a könyv, amiben a gyerekek olvasnak.

1174• Aki nem olvas, az nem él.

1175• Tanácsot adni könnyebb, mint segíteni.

1176• Aki tanácsol, az nem ad.

12. Lecke

1201• A sarokban is tisztaság kell hogy legyen.

1202• Egy gonosz szájnak erős háta kell hogy legyen.

1203• A gyereknek kell hogy legyen apja.

1204• A kertet rendben kell tartani.

1205• A templomnak a faluban kell maradnia.

1206• Nem kell, hogy mindenünk legyen.

1207• Rendnek kell lennie.

1208• Büntetésnek kell lennie.

1209• Az embernek szerencséje kell hogy legyen.

1210• A tiszta kezeket nem kell, hogy megmossuk.

1211• A szerencsétlenség után nem kell futni.

1212• Egy nagy hajónak sok víz kell.

1213• Az embernek naponta szüksége van virágra a söre mellé .????? (Aki sört iszik vigyen haza virágot.)

1214• A leveshez nincs szükség fogakra.

1215• Nagy városnak nagy kapu kell.

1216• A szerelemnek nincs szüksége tanárra.

1217• Mindennek kell, hogy legyen vége.

1218• Egy embernek sem muszáj.

1219• Az ember soha ne pingpongozzon nyitott szájjal.

1220• Az ember ne játsszon a tűzzel.

1221• Ki hord szemüveget, és mégsem lát? Az orr.

1222• Melyik kérdésre nem lehet sohase “igen”-nel válaszolni? Arra a kérdésre, hogy: “Alszol?”

1223• Világ, te nem tudsz nekem tetszeni!

1224• Tanár: “János, hogy tudod te a `blind`-et `dt`-vel írni?” “Golyóstollal, tanár úr.”

1225• A nadrágzsebem teljesen üres, de ennek ellenére van benne mégis valami. Mi lehet az? Egy lyuk.

1226• -

1227• Mi nem tehetjük.

1228• Senki sem tud mindent.

1229• Vidéki nyaralás közben megkérdezi Draselhübnerné egy paraszttól: “Miért tart Ön még egyáltalán teheneket?” “Hát a tej miatt természetesen!” “De hát azt minden üzletben megveheti!”

1230• A barátom már többé nem lehetsz.

1231• Kenyér és bor mellett lehet vidám az ember.

1232• Az éjszaka sokat tud mesélni.

1233• Pénzért és jó szóért mindent meg lehet kapni.

1234• Nem lehet mindig jó idő.

1235• Művészetet nem lehet megvásárolni.

1236• Tanulni mindig lehet.

1237• Tiszta arcnak nem kell víz.

1238• A hal úszni akar.

1239• A halak úszni akarnak.

1240• Száraz kenyérhez jó fog kell.

1241• A macska is sült kolbászt akar.

1242• Több többet akar.

1243• Az ember akar valamit kapni.

1244• Senki se tudhat mindent.

1245• Sokat tudni jobb, mint sokkal rendelkezni.

1246• Nos, legyen az övé!

1247• Az ember akarhat vagy sem.

1248• A barát az az ember, aki ugyanazokat az embereket nem szereti, mint te.

1249• -

1250• Fiú: “Apu, nem szeretnél egy fagyit?” Apa: “Nem.” Fiú: “Jó. És most te kérdezel!”

1251• A pályaudvaron. “Szeretnék egy menetjegyet Hamburgba.” – mondta a diák. “Melyik osztály?” “7b.”

1252• A templomban nem szabad az ördögöt a falra festened.

1253• Mindent, ami egy férfinek van, odaadná az életéért.

1254• Aki szívesen ad, nem kéreti magát sokáig.

1255• Nem szabad sürgetni az időt.

1256• Amiről nem tudok, azért fáj a fejem. Amit mindenki tud, az hidegen hagy.

1257• Ha az ember nem tud valamit csinálni, jobb, ha hagyja.

1258• Nem lehet még olyan nagyon régi a világ, mert az emberek még nem tudnak repülni.

13. Lecke

1301• Neki az életben sok szerencséje volt, - de mégsem volt boldog.

1302• Most tavasz lett Németországban!

1303• Isten akarta.

1304• “Én nem is tudtam, hogy az Isten is lehet beteg, de az áll az újságban: Isten dr. Müllert magához szólította!” – meséli Doris a szülőknek.

1305• Honnan tudhatnám, hogy mit gondolok, mielőtt hallottam volna, hogy mit mondok.

1306• A feleség hazajön és mondja a férjének: “Van egy jó és egy rossz hírem, melyiket akarod előbb hallani?” “Na, a jót.” “Tehát... A légzsák működött...”

1307• Isten megjelölte őt.

1308• “Honnan van ez a szép labdád, Franzl?” “A Maxl ajándékozta nekem a játszótéren!” “A Maxl? És mit mondott?” “Nem mondott semmit. Csak szörnyen sírt!”

1309• A turista a paraszthoz: “Az egész életét itt a faluban töltötte?” “Még nem az egészet!”

1310• “Szomszéd úr, az Ön kutyája volt az, ami egész éjjel ugatott?” “Hát persze. Hiszen én nem tudok ugatni!”

1311• Az a szerencse, ha találunk valamit, amit sohasem kerestünk.

1312• A szél mesélt nekem egy dalt.

1313• Elmondtad az esi imát, Desdemona?

1314• Hogy kértelek téged, és te mit tettél.

1315• “És én kértem őt, hogy hagyjon engem a tanár úrnál.”

1316• “Tanár úr, a nővéremnek kisbabája született - két kilós.” - “Nem éppen sok...” - “Na, igen, de ő még csak három hónapja házas!”

1317• Igen, tessék... Halló... Ki beszél ott?... Halló?!!!... Sajnálom, még mindig nem értettem. Aminek természetesen az is lehet az oka, hogy nem vagyok a telefonnál.

1318• Belép egy férfi az állatkereskedésbe. Férfi: “Az a majom, amit tegnap eladott nekem, ma reggel meghalt!” Eladó: “Furcsa, nálam ezt sosem csinálta...”

1319• “Hans, hét hibád van a házi feladatodban, és Péternek egy sincs.” – mondja a tanárnő. “Igen, tanárnő, Péter apukája tegnap este otthon maradt, de az én apukám moziba ment.”

1320• “Nekem fájdalmaim vannak az egész testemben.” – mondja a beteg az orvoshoz. “Hol kezdődtek?” “Röviddel München előtt.”

1321• A mór megtette kötelességét, a mór mehet.

1322• Fiam, miért cselekedted ezt velünk?

1323• Elvesztettem egy napot.

1324• -

1325• “A ti városkátokban is születtek nagy emberek?” – kérdezi a turista Gottfriedet. - “Nem, mindig csak csecsemők.” – válaszolja Gottfried.

1326• Miért felejtettél el engem?

1327• Aki a moziban melletted ül, már látta a filmet.

1328• Egy példát mutattam nektek.

1329• “A főnökhöz akarok menni.” “Sajnálom, ő nincs itt.” “De éppen az ablaknál láttam őt!” “Igen, éppen ő is látta önt.”

1330• Sajnos a gyerek alig egy évesen meghalt.

1331• Aki várni tud, az sokat tett.

1332• “Találtam itt egy pár kesztyűt. Talán az Öné lehet?” “Nem. Igaz, úgy néz ki, mint az enyém, de nem lehet az.” “Úgy? Miért?” “Mert én az enyémet tegnap elhagytam!”

1333• Valamikor egy pár hónapot Marseilleben dolgoztam.

1334• Aki rosszul értette, nem tud helyesen válaszolni.

1335• Amit az ember nem látott, nem tudja lefesteni.

1336• Heinrich meséli az irodában: “A feleségem végre újra beszélt velem.” “Úgy, és mit mondott?” “Maradjak csöndben.”

1337• Aki valakinek segít, mindenkinek segít.

1338• “Az orvosom segített nekem és én segítettem neki.” “Hogy érted ezt?” “Ő meggyógyított engem, én meg gazdaggá tettem őt.”

1339• Amit az ember nem ad föl, azt nem vesztette el soha.

1340• Ahol az embernek nincs keresnivalója, ott ne is keressen semmit.

1341• Amit az ember megspórol, azt megnyerte.

1342• Aki nem játszik, az már nyert.

1343• Heidelbergben vesztettem el a szívem.

1344• Hölgy: “Én vagyok az egyetlen nő, akit valaha szerettél?” Férfi: “Igen, és a legszebb is!”

1345• Nem jött még el az én órám.

14. Lecke

1401• “Erich, megint nem mostad meg az arcodat, tisztán lehet látni, hogy ma reggel tojást ettél.” – mondja a tanár. "Nem találta el tanár úr, az tegnapelőtt volt!” – mondja Erich.

1402• “A szülinapomra egy remek állóórát ajándékoztál nekem, bácsikám!” “Hogyhogy? Az egy karóra volt!” “De azóta is áll!”

1403• Nagy Sándor mindenekelőtt azáltal is lett híres, hogy ő volt az első görög, aki nem hordott szakállat.

1404• Kezdetben a szó - Istennél volt.

1405• Az ember ritkán tudja, mi a boldogság: de legtöbbször tudja, mi volt a boldogság.

1406• A szerencsétlenség szigorú iskola volt számodra.

1407• Soha sem voltam olyan értékes, mint ma.

1408• A víz túlságosan mély volt.

1409• “Mennyi négyszer öt?” “Húsz, tanár úr.” “Jó!” “Hogyhogy jó?” “Ez remek volt!”

1410• Az én Franciaországomban mégis másként volt.

1411• “Ki volt az első férfi?” - “Ádám.” - “Helyes. És az első nő?” - “Az édesanyja.”

1412• A könyvei mind nagyon helyesek voltak, más dolguk nem is volt.

1413• A feleségemnek sohasem volt balesete, mert mindig odafigyel a közlekedésre.

1414• Semmire sem volt éhes, de mégis evett mindenből.

1415• Régebben az emberek ugyanolyan rosszak voltak, mint mi. Csak ők ezt nem tudták olyan pontosan.

1416• Mind a kettőjüknek meg kellett halni - túlságosan szerették egymást.

1417• Éva miért ette meg az almát? Mert végre szeretett volna egy ruhát.

1418• Csendesen esett az eső és már hideg volt.

1419• Mint vidéken, mind a városban mellettem lakott.

1420• Télen a városban éltünk, nyáron vidéken.

1421• Két popsztár. “Ez a Mozart...” – mondta az egyik, “A haja még elmegy... de a zenéje? Egyszerűen szörnyű!”

1422• “Te miből élsz tulajdonképpen?” – kérdezte az egyetemista a másikat. “Abból, amit írok.” “És mit írsz?” “Leveleket az apámnak, hogy küldjön pénzt!”

1423• Ebba először tette meg ezt az utat. “Én nem ismerem a déli tájakat” – mondta –, de ott nem lehet szebb, mint itt.”

1424• Gondoltam: Hogy illik hozzád a neved!”

1425• Hogy halt meg a szőkeség tejivás közben? Ráesett a tehén.

1426• És egyre messzebb utaztunk, és egyre csöndesebb lett a nap.

1427• Bábel vizeinél ültünk és sírtunk.

1428• Így ment és még megy ma is.

1429• “Na, hogy találtad ma az időjárást?” “Egész egyszerűen. Kimentem az ajtó elé, és ott volt.”

1430• Hagyta ülni őt, mert nem feküdt neki.?????

1431• Kint sötét volt, erősen havazott, az ember az orra hegyéig is alig látott.

1432• És látá Isten, hogy jó.

1433• Jöttem, láttam és vesztettem.

1434• Jöttem, láttam és otthagytam.

1435• Belehalt. Az életébe.

1436• Ami tegnap helyes volt, az holnap helytelen lehet.

1437• Rögtön balra a bejárat mellett a szemembe ötlött egy nagy váza. Nem ez volt az egyetlen, minden teremben volt még valami meglepő dolog.

1438• Ezen a napon nem olvastunk tovább.

1439• Most az anya szakította félbe a beszélgetést és tért át valami másra.

1440• A kocsim elment.

1441• Sakkozott vele és nyert.

1442• “Ah, Wanda – így köszöntötte most a barátnőt –, kedves tőled, hogy itt vagy, mindig pontosan.”

1443• Mindenem megvolt, amit akartam, de sohasem úgy, ahogy akartam.

1444• “Franziska, hát ma egyszer pontosan jöttél az iskolába! Tulajdonképpen miért?” “Az apukám ma nem tudott kocsival hozni az iskolába. Így gyalog kellett jönnöm!”

1445• Sokakat ismertem, akik nem tudtak, amikor akartak, mert nem akartak, amikor tudtak.

1446• “Pincér, hiszen itt egyáltalán nincsenek székek!” “De hiszen Ön csak egy asztalt rendelt!”

1447• Kilenckor, pontosan betartotta a két órát, frissen ült a reggelijénél.

1448• Néhány napra rá Oberlin visszajött Svájcból, sokkal korábban, mint ahogy várható volt.

1449• Amikor a vadász a nagymama nagy hasát látta, rögtön tudta, hogy mi történt.

1450• Az apja nagy, erős ember volt, ezért nem voltak jók a ruhái. De Mukknak rögtön volt ötlete: levágta, ami hosszú volt, és utána vette föl a ruhákat.

1451• “Anyu, tegnap a tanárnő hazaküldte Pétert, mert nem mosakodott.” “Nagyon helyes.” “Világos! Ma a fél osztály mosdatlanul jött az iskolába!”

1452• Most az idővel haladok, mondta, miután vett magának egy órát.

15. Lecke

1501• “Apu, hiszen holnap Karácsony van, nem lehetne itt akkor kicsivel melegebb?”

1502• “Holnap születésnapja van a feleségemnek!” “Hány éves?” “Ah, mint mindig!”

1503• Holnap is van egy nap.

1504• “Otto, tudod, hogy ma van a házassági évfordulónk?” “Ne csinálj belőle gondot, Olga, holnap elmúlik!”

1505• A világ egyre kisebb lesz.

1506• Az ember máról holnapra megöregszik.

1507• Az ember jól tudja, hogy mi ő, de nem tudja, hogy mi lesz.

1508• Amit ma gondolunk, az lesz belőlünk holnap.

1509• Nem tudom, hogy jobb lesz-e, ha másképp lesz. De valaminek meg kell változnia, hogy jobb legyen.

1510• Annak kell lenned, ami vagy.

1511• Ami nincs, az még lehet.

1512• Azokból a gyerekekből, akiket nem szeretnek, szeretetre képtelen felnőttek lesznek.

1513• A gyerekek emberek. Később felnőttek lesznek.

1514• Nem lehet másként felnőni, csak mások költségére.

1515• Emberré válni művészet.

1516• A gyerekekből emberek lesznek.

1517• Minden ember testvérré válik.

1518• A kérdésekből sokat tanul az ember.

1519• Hibából tanul az ember.

1520• Kis hibákból nagy hibák lesznek.

1521• Az én hibámból mások tanulnak.

1522• A nehéz szív nem a szavaktól könnyebbül meg.

1523• Mi az, ami átmegy a vízen és nem lesz vizes? A híd.

1524• Ha valaki nem akar vizes lenni, ne menjen a fürdőbe.

1525• A víz és a tűz nem barátkoznak.

1526• Egy kis patakból nagy folyó lesz.

1527• Evés előtt nem lesz tánc.

1528• Sokból is lesz mind.

1529• Közmondássá válik.

1530• Az édesből gyakran savanyú lesz.

1531• Ami nem lesz savanyú, az édes se lesz.

1532• A parasztnak megsavanyodik a leves.

1533• Ha hideg a tél, szegény lesz a paraszt.

1534• Aki korán borozik, későn gazdagszik.

1535• Aki nem szereti a Pfenniget, nem lesz gazdag.

1536• Ki fogja azt olvasni?

1537• Aludni! Végre aludni fogok!

1538• Középen mész a legbiztonságosabban.

1539• Aki ma nevet, holnap sírni fog.

1540• Amióta Christelnek van egy fényképezőgépe, semmi sincs biztonságban a fényképezőgépétől. “Öregem – mondja Erni, –, mindig fényképezel, az jó drága lesz!” “Nekem nem – magyarázza Christel ravasz mosollyal –, nálam ez csak egy sport, ugyanis nincs is benne film.”

1541• “Paul még biztosan a kórházban van.” - “Miből gondolod? Beszéltél az orvossal?” - “Nem, de láttam az éjszakai nővért.”

1542• Aki hazudik a javadra, az ellened is hazudni fog.

1543• Aki ma spórol valamit, annak holnap lesz valamije.

1544• Gondolom, tehát vagyok! Bizonyára. De ki az, aki állandóan csak gondolkodik? Már gyakran voltam úgy, hogy valóban semmire sem gondoltam.

1545• Az életünk nem álom, de kell és talán fog is álommá válni.

1546• Aki a száját nem tudja tartani, az a szavát sem fogja tartani.

1547• Aki a célról semmit sem tud, az nem fogja megtalálni az utat.

1548• Minden, amit adunk, egy nap hiányozni fog nekünk.

16. Lecke

1601• Rám nézel, és nem ismersz meg.

1602• “Miért fekszik a babátok egy ilyen magas ágyacskában?” “Akkor jobban halljuk, ha kiesik!”

1603• Aki nem akar hallani, annak TV-t kell néznie.

1604• Ahova nem szállít be az ember semmit, onnan nem visz ki semmit.

1605• Minden medve úgy táncol, ahogy tud.

1606• Levág egy nagyon kis darab kenyeret és odaadja neki.

1607• ...leadtam a névjegykártyámat és vártam egy percet.

1608• A sztár az az ember, aki nem figyel rád, ha nem róla beszélsz.

1609• Hegy és völgy nem találkoznak, de az emberek igen.

1610• Az egyetemista utolsó szava: “Megyek a menzára, jöttök ti is?”

1611• Ma sok lány úgy néz ki, mint a férfiak, akik lánynak néznek ki.

1612• Ez már jobban néz ki! – Mégis csak látni lehet, hol és hogyan.

1613• Az utolsó becsukja az ajtót.

1614• Játék közben ismerni meg az embert.

1615• Ahol bemegy egy szamár, ott szamár is jön ki.

1616• Az évek nem jönnek vissza.

1617• “Ezt szívesen látom – mondja a főnök a titkárnőhöz –, ilyen szorgalmas és nagyon érdeklődő.” “Igen, igazgató úr a nyaralásomat készítem elő!”

1618• Ha egy ördög elmegy, visszajön a másik.

1619• Találkozunk Philippinél!

1620• Így látjuk viszont egymást?

1621• Keleten kel fel a nap!”

1622• Aki vesz, eladja magát.

1623• A cél az út egyik pontja. Aki megy, elmúlik.

1624• Az Istenek elmennek.

1625• Aki rosszul fizet, kétszer fizet.

1626• Ami jó, azt nem fizeti meg az ember túl drágán.

1627• A világ megígéri, amit nem tart be.

1628• Aki elhagyja az udvart, azt elhagyja az udvar.

1629• Ha elhagy a szerencse, menj egyszerűen vele.

1630• Aki nem tartja a szavát, könnyen ígérhet.

1631• A világon sok minden talál egymásra, de az összeillő párok csak ritkán.

1632• Aki a játékot nézi, az ért hozzá mindig a legjobban.

1633• Akármennyire szépen süt a nap, egyszer mégis csak lenyugszik!

1634• Ott megy, és már nem énekel.

1635• Az állatok rád néznek.

1636• Afrika a Pireneusoknál kezdődik.

1637• Az emberek sokkal inkább hasonlítanak egymásra abban, amit tesznek, mint abban, amit gondolnak.

1638• Aki az időt követi, utol is éri.

1639• Aki az asztalnál alszik, éhesen fog felállni.

1640• Ahol semmi sem esik le, ott semmi sem tud felállni.

1641• Aki korán kel, gazdag lesz.

1642• Elesni könnyebb, mint felállni.

1643• Az óra megáll, az idő nem.

1644•

1645• Nekem nagyon kedves feleségem van. A cipőmet is leveszi esténként, hogyha még egyszer elmegyek.

1646• Aki nem nyitja ki a száját, annak nem esik bele az eső.

1647• Aki a világot látni akarja, hozza magával a szemét.

1648• Szív nélkül lehet élni. Vigyázzatok a fejetekre!

1649• Semmi sem jön véletlenül, minden jön valamiből.

1650• Pincér: “Sajnálom, de ez az asztal foglalt.” Vendég: “Jó, akkor állítsa odébb és hozzon egy másikat!”

1651• Az ész nem tudja, amit a szív tervez.

1652• A forró pohár ugyanúgy néz ki, mint a hideg pohár.

1653• Mit tesznek a szőkék, ha hallják, hogy a balesetek 90 %-a lakásban történik? Elköltöznek.

1654• Először nézz körül a saját házadban, csak azután nézz kifelé.

1655• Ahol felkel a nap, ott nappal lesz.

1656• Aki könnyen nekilát, az könnyen abbahagyja.

1657• Ahol sokan mennek, oda csatlakozik az ember.

1658• Kis ajándékok megtartják a barátságot.

1659• Mi nem ígérünk meg semmit, de azt meg is tartjuk.

1660• Aki feladja, nem kap semmit.

1661• Aki sokat költ, nem gazdagodik meg soha.

1662• Nem mindegy, hogy valamire válaszolunk, vagy valamit megválaszolunk.

1663• “Na, elvittétek az anyósodat a pályaudvarra?” “Igen, nehéz búcsú volt!” “Azt hittem, hogy nem jössz ki valami jól az anyósoddal?” “Az igaz. De természetesen nekem kellett a bőröndöket cipelnem!”

1664• Te túl gyorsan futottál a szerencséd után. Nos, mivel elfáradsz és lassan mész, a szerencse ér utol téged.

1665• Már a régi görögöknek is voltak olimpiai játékaik. Azokat akkoriban mindig Athénban rendezték meg és általában négy évig tartottak.

1666• “Húsz évig nagyon boldogok voltunk.” - “És azután?” - “Utána megismerkedtünk.”

1667• Mit mond a paradicsom egy másik paradicsomhoz, aki megáll az utcán? “Peched volt, Ketchup!”

1668• Ön túl későn hívott fel. Vagy túl korán. De mindenki követ el hibát.

1669• A férj mikor úr a háznál? Amikor nincs otthon a felesége.

1670• Kár, hogy feladtad a tervedet és most nem Prágában vagy.

1671• A nagynéni látogatóba jön. “Na, ismertek még engem?” – kérdezi. “Hát persze, hiszen az utolsó alkalommal sem hoztál nekünk semmit” – válaszolja Hans.

1672• Egy idő múlva értem jött Gustav, hogy menjünk vacsorázni.

1673• “Megkínálhatom Önt egy kávéval?” “Köszönöm, nem kérek kávét.” “Talán egy teát?” “Köszönöm, nem kérek teát.” “Vagy whiskyt szódával?” “Köszönöm, nem kérek szódát...”

1674• Régi barátot és utat nem szabad elhagyni.

1675• Akit a szerencse elhagy, azt a barátok is elhagyják.

1676• -

17. Lecke

1701• Ne kérdezd, hogy mi lesz holnap.

1702• Ne hagyj el, Max!

1703• “Anyu, anyu, én nem akarok Amerikába menni!” - “Maradj csöndben és ússz tovább!”

1704• Beszélj, hogy lássalak.

1705• “Fritz, betűzd már el a `Wasser`-t!” “W-A-S-S-S-E-R!” “Ott egy S-t elhagyhatsz!” “Úgy? De melyiket?”

1706• Ég veled, Doria, szép csillag.

1707• Üdvözöld az én kis Lottémat, barátom!

1708• A világért, gondolkozz gyermekem! - Az úr kisasszonynak tart.

1709• Ne várjatok az időre, mivel az idő nem rátok vár!

1710• Spórolj valamit, akkor lesz valamid.

1711• Soha ne várj addig, amíg ráérsz.

1712• Először ugorj, aztán énekelj.

1713• Hát csak menj te német medve, csak menj!

1714• Mondd, miért vagy itt?

1715• Dolgozz szorgosan és élj pontosan!

1716• Igyál és egyél, Istent pedig ne feledd!

1717• Bocsásson meg a kemény szavakért!

1718• Ki új barátokat keres, ne felejtse el a régieket sem.

1719• Éljen az élet.

1720• Tartsd meg azt, amid van!

1721• Ó ne kérdezz!

1722• “Istenem, tedd, hogy Róma Svédország fővárosa legyen - különben megint rossz lesz a dolgozatom...!” – imádkozik este a diák.

1723• “Apu, meg tudod nekem mondani, ki volt Hamlet?” – kérdezi a kisfiú. “Természetesen, fiam, de neked is meg kell tanulnod, ezért hozd a Bibliát és nézz utána!”

1724• Beszélj keveset és hallj sokat. (Sokat hallj (,láss), de keveset szólj! =figyelj meg mindent, de ne nyilváníts mindig véleményt.)

1725• Aki boldog, az megtanulja a fájdalmat is.

1726• Ember, ne bosszants!

1727• Legyen bennetek só!

1728• Legyetek szívből vidámak! Ez az alfa és az omega.

1729• Végy magadnak időt és ne az életet.

1730• Gyere el édes május, változtasd a fákat újra zölddé.

1731• Ne mondj el mindent, amit tudsz; és ne higgy el mindent, amit hallasz.

1732• Mondd el nekem, hogy mit eszel, és én megmondom neked, hogy mi vagy.

1733• Ne mondj el mindent, amit tudsz! Ne higgy el mindent, amit hallasz! Ne tégy meg mindent, amit tudsz! Ne tudj mindent, amit olvasol!

1734• Gyors kérdésekre lassan válaszolj.

1735• “Ah, kedves asszonyom. Kérem, adjon nekem húsz márkát. Teljesen vak vagyok.” “De Ön lát az egyik szemére.” “Na jó, akkor adjon legalább tíz márkát!”

1736• Hölgyek, inkább szépek legyetek, mint okosak - mert a férfiak jobban látnak, mint gondolkoznak.

1737• Aki énekelni tud, az énekeljen; aki ugrani tud, az ugorjon.

1738• Tedd azt, amit tudsz és tanuld meg azt, amit nem tudsz.

1739• Ne mondj el mindent, amit tudsz, de tudd mindig, hogy mit mondasz.

1740• Ne higgy el mindent, amit hallasz; ne szeress mindent, amit látsz; ne mesélj el mindent, amit tudsz; ne tegyél meg mindent, amit akarsz!

1741• Írj úgy, ahogy beszélsz, akkor szépen írsz.

1742• Az ember hallgassa meg a másik felet is. (Az éremnek két oldala van.)

1743• Isten szóé: Lásd, én mindent újjávarázsolok!

1744• Élj nekem és szeress engem.

1745• Tanulj valamit, akkor tudsz valamit.

1746• Gondolj, amit akarsz, és azt edd, amid van.

1747• Hadd fusson, ami nem akar maradni.

1748• Ne beszélj, ha nem akarnak hallani.

1749• Légy óvatos, hogy mit jelent neked a világ: mert ő ilyen.

1750• Ha tudsz sírni, akkor mondj köszönetet Istennek!

1751• Ha a fogorvoshoz mész, ne felejtsd el a fogakat.

1752• Éljen a kis különbség, főleg, ha nem túl kicsi.

1753• “Jens-Detlev, kérlek, csukd be az ablakot! Kint túl hideg van.” “De attól még kint nem lesz melegebb!”

1754• Használd ki az időt, ne hagyj ki semmilyen előnyt!

1755• Nézz előbb a te házadba, aztán nézz ki. (Mindenki söpörjön a saját portája előtt.)

1756• Mindig tartsd magad butábbnak a többieknél, de ne legyél az!

1757• Haladj az idővel, de ne felejtsd el, hogy hová akarsz érni!

1758• Hagyd ki a szerelmet a játékból, hogyha szeretsz.

1759• Válaszolj annak, aki téged hiv.

1760• Szeress engem, úgy én is szeretlek.

1761• Ha jobb akarsz lenni nálunk, kedves barátom, akkor vándorolj!

1762• Keveset ígérj, de sokat tarts be.

1763• Hogyha a szerencse meglátogat téged, kínálj helyet neki egy kényelmes fotelben.

1764• Mindig kérdezd meg magadtól: hogy lehet ezt jobban csinálni.

1765• Amit nem tudsz pénzzel megfizetni, fizesd meg legalább köszönettel.

1766• Ne táncolj, ha tojásos kosarat viszel!

1767• A gyerekektől és nőktől nem szabad elvenni a játékaikat.

1768• Itt nem jó lenni, menjünk tovább!

1769• Menjen, aki nem akar szót fogadni, menjen, aki nem akar maradni.

1770• Tedd, amit tenned kell, és hagyd az embereket beszélni.

1771• Hagyd, hogy a kutya ugasson, énekelni úgysem tud.

18. Lecke

1801• Hírnevet szerez magának.

1802• Képzeld el, hogy tavasz lesz, és egyetlen fa sem vesz részt benne.

1803• Aki magát jónak tartja, elkezd rosszá válni.

1804• A történelem nem ismétli meg magát. Csak ugyanolyan marad.

1805• A spanyolországi nyaralás alatt a kis Marie beszélgetni akar a kempingben egy spanyol kislánnyal a szomszédságból. De nem megy a beszélgetés. “A te kis barátnőd egyszerűen csak spanyolul tud beszélni.” – próbálja megmagyarázni az apuka. “De nevetni már németül is tud.” – véli a kis Marie.

1806• A tanárok a legjobb oldalukról mutatják meg magukat, mégpedig kívülről.

1807• Két színész találkozik. Mondja az egyik. “Te, én láttalak tegnap a tizennyolcas villamoson!” “Igen, és milyen voltam?”

1808• Aki ma örülni tud, az ne várjon holnapig.

1809• Akire illik a cipő, az veszi föl.

1810• Ahol egy ilyen fejecske nem lát kiutat, ő rögtön a végre gondol.

1811• “Így nem mehet tovább – mérgelődik az anya –, most vagy halkabban eszel, vagy fel kell hangosítanom a tévét.”

1812• Egy régi öltönyből nem lehet új kabátot varrni.

1813• Azok nagyon keveset értenek, akik csak azt értik, amit el lehet magyarázni.

1814• A rossz ember ismeri magát a legjobban.

1815• Örüljetek az életnek. De ne örüljetek túl korán!

1816• A higiéne az, ha az ember gyakrabban mosakszik, mint szükséges.

1817• Minden gyerek mosakszik, kivéve Rainert, őt nem mosdatja meg senki.

1818• Miért mossa a szőkeség a haját a konyhai mosogatóban? Mert ott mossák a zöldséget!

1819• Mindig örülök, ha rossz az idő. Mert ha nem örülök, akkor is rossz idő van.

1820• Úgy érzem magam, mint egy nagyon öreg gyerek, aki még mindig kíváncsi.

1821• Nincs időm sietni.

1822• A szerencsétlenségben mutatkozik meg az igaz barát.

1823• Mindenki annyi idős, amennyinek érzi magát.

1824• Az ember annyi idős, amennyinek érzi magát.

1825• Az ember gyakran összeköti magát egy emberrel, hogyha megkérdezi a kutyája nevét.

1826• Ember, ne bosszantsd magad!

1827• Egyetlen ujjal nem lehet arcot mosni.

1828• A fantázia az, amit egyes emberek el se tudnak képzelni.

1829• Ameddig nevet az ember, addig az istenek társaságában van.

1830• A nőkről nem beszélünk. Foglalkozunk velük.

1831• Ha ketten veszekszenek, örül a harmadik.

1832• Aki nagyot tervez, az nem siet.

1833• Aki nem dolgozik, nem is tud örülni.

1834• Aki nem tud örülni, az szegény ember.

1835• Aki nem siet, az is célba ér.

1836• Az nevet, aki utoljára nevet.

1837• Ahogy az ember bosszankodik, olyan a természete.

1838• Ahol kevés a szék, ott az ember a földre ül. (A szükség törvényt bont.)

1839• Ahol sok van, ott még több gyűlik össze.

1840• Jó leveshez könnyen találni vendéget.

1841• Túl fiatalnak lenni az olyan hiba, amely napról napra javul.

1842• Régen az ember megborotválkozott, ha Beethovent akart hallgatni, most Beethovent hallgat az ember, ha borotválkozni akar.

1843• A tanár azt kérdezi: “Mit nem tud az ember víz alatt csinálni?” Dieter jelentkezik: “Tűz körül ülni!”

1844• Most K. egyedül volt a tanárral, aki ismét csendben ült az asztalnál; még egy kicsit váratta, levette az ingét, és elkezdett a mosdónál mosakodni.

1845• Képzeljétek el, hogy történik valami, és rossz a TV-tek.

1846• Az anya azt mondja a fogorvosi vizsgálat előtt: “Még meg kell mosnod a fogadat!” - “Azt is, amelyet az orvos ki fog húzni?” – kérdezi Hansi.

1847• A sörözőben Theo kiissza a sörét: “Kellemes Húsvéti Ünnepeket!” “Húsvét? Húsvét már elmúlt – mondja a barátja –, nemsokára Karácsony lesz!” - “Hogy magyarázzam meg ezt a feleségemnek? Ennyire még sose késtem el!” – mondja Theo nagyon szomorúan.

1848• Az ember az egyetlen állat, aki embernek tartja magát.

1849• Amikor a várószoba ajtaja kinyílik, két fiú egyszerre megy be az orvoshoz. - “Nem jöhettek be egyszerre – bosszankodik az orvos –, mi bajotok van?” “Lenyeltem egy pénzérmét.” – mondja Leo. “Az pedig az én pénzem volt!” – magyarázza Eberhard.

19. Lecke

1901• Minden jól végződik annak, aki várni tud.

1902• Amit az ember nem ismer, nem is tudja szeretni.

1903• Mit akarsz adni te szegény ördög?

1904• Akire illik a kabát, az vegye föl.

1905• “Én az almát mégis inkább a kamrából szeretném hozni, és nem az ócska nagy teremből.”

1906• A nagymama az unokához: “Kívánhatsz tőlem egy szép könyvet.” “Akkor kérem a takarékbetétkönyvedet...”

1907• Ahol hazudnod kell, ott hazudj!

1908• Amit senkinek sem kell tudnia, nem kell senkinek se elmondani.

1909• Aki nem dolgozik, nemcsak ne is egyék, hanem ne is szeressen.

1910• Akinek találnia kell, ne is keressen.

1911• Menjünk egy olyan étterembe, ami egész éjjel nyitva van.

1912• Mindent addig lehet javítani, ameddig végül már nem működik.

1913• Van, akinek jó lapja van, de nem tud kártyázni.

1914• Egyébként gondoltam, hogy így lesz. “És ki az?” “Egy unokahúg!”

1915• Mit mondott Tarzan, amikor látta kijönni a dzsungelből az elefántot? “Ott jön az elefánt a dzsungelből!”

1916• “A pokolba is! Ki akar itt színészt hallgatni?

1917• A alagúti munkás utolsó szava: “Maradjatok már csendben, azt hiszem, hallom, hogy jön valami."

1918• Akármi is történjen: mindig van valaki, aki előre látta.

1919• Jobb nézni az esőt, mint esőben állni.

1920• Ha csak nézzük az ételt, nem lakunk jól.

1921• Senki sem tanul meg írni, aki nem tanult meg látni.

1922• Mindig tanulnunk kell, és utoljára még meghalni is meg kell tanulnunk.

1923• Aki úszni akar tanulni, vízbe kell mennie.

1924• Aki menni tud, az ugrani is tanul.

1925• Nem hallotta, hogy jöttök.

1926• Halljátok a harangocskát csilingelni?

1927• Kedves dolog fontosnak lenni. De még fontosabb kedvesnek lenni.

1928• Jobb olyan butának lenni, mint mindenki, mintsem okosnak lenni, mint senki más.

1929• Olyan szép másokért élni.

1930• Nem a politikusok dolga, hogy mindenkinek tetsszenek.

1931• Intelligens hibákat elkövetni nagy művészet.

1932• Nem nagy művészet naptárt készíteni, ha elmúlt az év.

1933• Buta kérdéseket feltenni könnyebb, mint buta hibákat kijavítani.

1934• Gyakran jobb azt akarni, ami nincsen, mint azt birtokolni, amit nem akarunk.

1935• Nehéz lábak nélkül táncolni.

1936• Nehéz a szavát adnia, és meg is tartania.

1937• Könnyű híressé válni, ha az ember nagyon ismert.

1938• Fontosabb, hogy kérdéseket tudjunk feltenni, mint hogy mindenre válaszolni tudjunk.

1939• A strandon: “Kérjük a fiatal piros bikinis hölgyet, hogy keresse föl a kabinját. Ugyanis elfelejtette a bikinit fölvenni...!”

1940• Nincs időm fáradtnak lenni.

1941• Fontosabb valamit kicsiben megtenni, mint nagyban beszélni róla.

1942• “Van egy egyágyas szobája számomra?” – érdeklődik a nyaraló az igazgatónál. - “De csak egy, ami a tengerre néz és az 20 márkával drágább.” - “És ha megígérem, hogy nem nézek ki az ablakon...?”

1943• Azt kívántam, hogy egy Shakespeare legyek, és egy Shaw lett belőlem.

1944• Mi? - Nem, ha itt akartok elkezdeni összeházasodni, akkor búcsút veszek! De honnan tudtok mindent ilyen pontosan?

1945• Ez egy üzenetrögzitő - tudod, hogy mit kell tenned, tehát tedd, azt piep!

20. Lecke

2001• Ha az emberek betegség után érdeklődnek, az már rossz. Tulajdonképpen mindenkinek mindegy, hogy hogyan van a másik.

2002• Hogyha egy ember meghal, nem csak a betegségbe hal bele. Az egész életébe belehal.

2003• Mond meg nekem, hogy min nevettél, és én megmondom neked, hogy mikor éltél.

2004• Nem hiszem, hogy Holk foglalkozik ezzel a kérdéssel.

2005• Charlotte örült ennek a lapnak.

2006• No, már szeretném látni azt az arcot, amit az öreglány fog vágni, ha meglát téged.

2007• Miért örül Dracula a Karácsonynak? Mert akkor újra látja a vérrokonait.

2008• Grabbe életrajzából: 1830-ban Grabbe a “Napóleon vagy a száz nap,...” című drámán dolgozott.

2009• Ő már egy s mást dolgozott nekem.

2010• A júliusi nap kettő helyett dolgozik.

2011• Elvesztettem a kedvemet a házi feladatokhoz. Ki segít megkeresni? Uwe, Tel.: 511 13 49

2012• Valaki segítségért kiált, azért hogy ne hallja, hogy valaki segítségért kiált.

2013• Aki tőled kér, adj neki.

2014• -

2015• -

2016• Az Istenek is meghalnak, ha már nem hisz bennük senki.

2017• Vidáman jön le a szállodai vendég reggel a lépcsőn. A szálloda főnöke megállítja: “Elnézést, uram, vett ma reggel fürdőt?” “Miért, hiányzik egy?”

2018• “Hogyhogy, holnap?... Ma nem szerda van?” “Elnézést kérek, ma kedd van.”

2019• Kérek egy pohár jeget, jólesik ilyen meleg időben.

2020• Valakinek megmossák a fejét.

2021• Addig gondolj a télre, ameddig még nyár van.

2022• Ami másoknak van, az nekünk tetszik, és ami nekünk van, az másoknak tetszik.

2023• Az éhes hasnak minden ízlik.

2024• Ami nekem nem ízlik, az nem ízlik a barátomnak sem.

2025• Vannak nők, akik csak azért hisznek Istenben, mert ő férfi.

2026• “Drágám, hát te meg mit csinálsz?” “Nem gondolok semmire!” “Miért nem gondolsz rám?” “Hát azt teszem!”

2027• Ha az embernek nincs pénze, akkor mindig a pénzre gondol. Ha az embernek van pénze, akkor már csak a pénzre gondol.

2028• Nincs rossz út, ha látjuk a végét.

2029• Ne gondolj olyan sokszor arra, amid nincs, hanem inkább arra gondolj, amid van.

2030• Egy jó konyhának soha sincs hiánya barátokban.

2031• Egy férfi, aki az éveit tekintve fiatal, lehet öreg az óráit tekintve, hogyha nem vesztegette el az idejét.

2032• Az élet elégedetlen az emberekkel.

2033• Aki az előnyét keresi, az vak az igazi előnyével szemben.

2034• Akinek az ember mindent megbocsátott, azzal már nincs dolga.

2035• A szerelem ... az ember büszke arra, amit a másik tesz.

2036• Minden utcát bejár, kopog az ajtókon és ablakokon, és mégsem látja őt senki. A szél.

2037• A pénz olyan, mint egy kar vagy egy láb – használd vagy veszítsd el.

2038• Aki Istent keresni akarja, az mindenütt megtalálja őt.

2039• Diszkóban: “Enyém lehet a következő tánc?” “Persze. Én biztosan nem akarom!”

2040• Minden kezdet könnyű, ha összehasonlítjuk a végével.

2041• Minden kezdet csak akkor nehéz, ha túlságosan megkönnyítjük.

2042• Senki se higgye azt, hogy valaki szereti, ha ő sem szeret senkit.

2043• Azon a napon, amikor valaki mindent tud, hagyd őt nyugodtan meghalni.

2044• Ha valaki nevet, nevess vele! Ha valaki iszik, igyál vele! Ha valaki énekel, énekelj vele! Ha valaki dolgozik, hát hadd dolgozzon!

2045• Nem az tesz valakit jó vagy rossz emberré, amit hisz, hanem amit gondol és tesz.

2046• “Te a barátom vagy. Miért nem kérdezed sosem, hogy hogy vagyok?” “Nos jó: Hogy vagy?” “Ne is kérdezd.”

2047• A nagyapa egy nagyon modern színdarabot néz meg. A színdarab után megkérdezi az unokája, hogy hogyan tetszett neki. “A felét nem értettem. És amit megértettem, azt nem értem!”

2048• u. a. mint 0810.

21. Lecke

2101• “Idehallgass, most már harmadszor jössz és veszel mozijegyet magadnak – mit jelentsen ez?” – csodálkozik a hölgy a pénztárnál. “Igen, ott elől a függönynél a néni mindig széttépi” – adja meg a felvilágosítást Claudia.

2102• “Apu – szól a kis Marie –, az ajtó előtt áll egy férfi buta arccal!” “Küldd el” – mondja az apa –, és mondd neki, hogy nekünk már van egy.”

2103• Inkább adjunk több életet az óráinknak, mint több órát az életünknek.

2104• Ha Istennek akarsz valamit mondani, akkor mondd el a szélnek.

2105• “Hát, most mutasd meg apádnak a bizonyítványodat, Péter.” “Jaj, inkább nem, apu mindig úgy beszél a kezével!”

2106• A kis Tina egy képet mutat az anyjának: “Nézd csak, lefestettem az Istent!” “De nem is tudjuk, hogyan néz ki.” “Most már tudjátok!”

2107• “Jársz már iskolába?” – kérdezi a nagybácsi az unokaöccsét, Klaust. “Hát persze” – válaszolja az büszkén. “Úgy, úgy – kérdezi a nagybácsi tovább –, és mit csinálsz az iskolában?” “Várok, amíg vége lesz” – világosítja fel Klaus a nagybácsit.

2108• -

2109• “A feleségemnek egy apró kő van a szemében. Orvoshoz kellett mennie a városba. Ez nekem 600 schillingembe kerül...” “Hát ez mind semmi! Az én feleségemnek egy Ferrari lebeg a szeme előtt. Ez nekem 160 000 shillingembe kerül!”

2110• Mondd csak Dietmar, segített neked az apád ennél a házi feladatnál?” “Nem, természetesen nem. Egészen egyedül csinálta!”

2111• Miért kell esténként az ágyba menned? Mert az ágy nem jön hozzád.

2112• A legjobb vadász is gyakran üres kézzel jön haza.

2113• Arnim most Angliában van, ahová nem tudok neki írni.

2114• “Ugye nem nyaraltok az idén Olaszországban?” “Nem talált!” “Nem Görögországban tavaly voltunk. Az idén nem nyaralunk Portugáliában.”

2115• Festői utazás az Alpokba.

2116• A fejébe kerül.

2117• Mi tart csak egy pillanatig, de az emberek órák hosszat töltenek mellette? Dél/ebéd.

2118• u. a. mint 1612.

22. Lecke

2201• “Ez itt az információ?” “Igenis, hölgyem.” “Jól áll a kalapom?”

2202• Nem a világ formálja ezeket az embereket, hanem az emberek formálják a világot.

2203• Ez vagy te.

2204• “Brr, ez a kávé olyan, mint a víz!” – mondja az egyik turista. “De hát ez tea” – véli egy másik. Ekkor a csoport vezetője megkérdezi: “Még valaki kakaót?”

2205• Pénzt csak az adhat neked, akinek van.

2206• Mindig ugyanaz.

2207• Minden gyerek a fiatal lányokat szereti, Thomas kivételével, aki a nagymamákat szereti.

2208• Van ilyen és olyan, de több ilyen, mint olyan.

2209• “Hiszen ez tegnapi zsemle. Én mait akarok, értette?” “Akkor jöjjön vissza holnap.”

2210• Van, aki a politikáért él, és van, aki abból él.

2211• Még soha nem volt boldog az, akinek nem volt igaza.

2212• Mindenki egyért és egy mindenkiért!

2213• Heten nem várnak egyre.

2214• Száz ember beszél egyért, aki gondolkodik.

2215• Amit szívesen csinál az ember, arra mindig van ideje.

2216• Az anya az első világ, amelyben a gyerek otthon érzi magát.

2217• Megöregedni, és butának maradni, ez igazi művészet.

2218• Nem olyan buta, mint ahogy kinéz.

2219• Igaz minden, amit egészen tisztán és világosan látok.

2220• Senki sem olyan vak, mint azok, akik nem akarnak látni.

2221• Ausztriában mindenkiből az lesz, aki nem is ő valójában.

2222• Vannak idézetek, amelyek már idézetek, és olyanok, amelyek majd csak azok lesznek.

2223• Az ember az, ami lehet; de nem mindaz, ami lehetne.

2224• Gondolj a szóra, amit adtál.

2225• Jobb, ha nincs pénz a zsebünkben, mintha barát nélkül élnénk ezen a földön.

2226• A legszebb nők azok, akiknek tetszünk.

2227• Akinek az idő nem tetszik, az alkalmazkodjon az időhöz.

2228• Nem az a szegény, akinek kevés van, hanem az, aki nem kaphat eleget.

2229• Egy osztály meglátogatja az állatkertet. “Szeretnétek olyan hosszú nyakat, mint egy zsiráf?” – kérdezi a tanár. “Tollbamondásnál igen!” – fontolja meg Christian. “De mosdásnál nem!” – mondja Heinz.

2230• Az asszony olyanná tud válni, amilyennek az a férfi kívánja, aki őt szereti.

2231• A szeretőm július 17-én világra hozott egy kislányt, akinek az anyját feleségül akarom venni.

2232• A matematika az az ábécé, aminek a segítségével Isten a világegyetemet leírta.

2233• Jó érzés, annak a szemével találkozni, akinek éppen valamit ajándékoztunk.

2234• Ha az embereket megvárakoztatják, akkor megszámlálják azok hibáit, akik megvárakoztatják őket.

2235• Az anyával kell kezdenie annak, aki a lányát akarja megszerezni.

2236• Annak, aki dühös lesz, nincs igaza.

2237• Az az anya, aki nem oroszlán, könnyen majommá válik.

2238• Aki így hal meg, az szépen hal meg.

2239• Tudnunk kell, hogy mennyire szabad túllépnünk a határt.

2240• Kétszer ad, ki gyorsan ad.

2241• Az arcom egy olyan ajtó, amelyen be lehet menni, de kijönni már nem.

2242• Aki odafigyel, az megérti.

2243• Aki szívesen ad, nem sokat kérdez.

2244• Aki ad, annak van is.

2245• Aki kérdez, az nem szívesen ad.

2246• Mindig csak azt tudod megtalálni, amit nem keresel.

2247• Amit cselekszel, hamar cselekedjed.

2248• Aki csak nézi, annak semmilyen munka sem túl nehéz.

2249• Aki dolgozik, nem unatkozik.

2250• Hagyd most őt, hiszen látod, milyen ember.

2251• Amiről tudok, azért másoknak fáj a feje.

2252• Vannak szülők, akik gondolkodás nélkül gyereket hoznak a világra. De milyen világot hoznak létre majd ezeknek a gyerekeknek

2253• Ismerek embereket, akiknek a levél olyan, mint a mindennapi kenyér, ablak a világra.

23. Lecke

2301• Kicsiben kezdi, nagyban nyeri - tartja egy régi jó közmondás.

2302• Ismered a férfi és a nő közötti különbséget? Na, azt az ismert kicsi különbséget!

2303• “Bettina, hogyan szeretnéd a teádat, tejjel vagy citrommal?” “A legszívesebben egy jó nagy darab tortával!”

2304• Nő: “Akkor is fogsz még szeretni, ha ősz hajam lesz?” Férfi: Egészen biztosan. Akkor is szerettelek, amikor szőke, barna, fekete és vörös hajad volt!”

2305• Az új nagy szerelmed mindig akkor hív fel téged, amikor az egész iroda tele van kollégákkal.

2306• “Te, asszony, honnan került ide ez az új nagy tojás?” – kérdezi a madárapa. “Tudja a kakukk, hogy honnan került ide” – mondja a madáranya.

2307• A régi jó idők. Minden idő – ha régi – jó.

2308• Megismerkedett már az én édes, kedves feleségemmel?” “Hogyhogy? Egyszerre kettő van?”

2309• “Szép jó estét, hölgyeim, és boldog karácsonyt!”

2310• Egy hideg, szép január legtöbbször jó évet is hoz.

2311• Az értelmiségi olyasvalaki, aki akkor is megy a múzeumba, ha nem esik az eső.

2312• A közepe a legjobb.

2313• Nincs olyan jó ezen a világon, amit az idő nem javítana meg.

2314• Jót csak akkor teszünk, ha nem tudjuk, hogy azt tesszük.

2315• Amit a német kifizet, azt meg is eszi.

2316• A vér nem benzin az újkoriak motorjába.

2317• A bor az öregek teje.

2318• Az idősek kétszer lesznek gyerekek.

2319• Az erősebb mint olyan korántsem a legjobb.

2320• Az idegenek között, akikkel megismerkedtem, ott volt ő is és a családja.

2321• Ami a legfontosabb a zenében, az nincs beleírva a kottákba.

2322• Nyugaton a helyzet változatlan.

2323• Egyesek azért utaznak, hogy újat lássanak; de sajnos az újat mindig régi szemmel nézik.

2324• “Te vagy otthon a legidősebb” – akarja megtudni a tanár Egontól. “Nem – világosítja fel Egon –, apám és anyám idősebbek.”

2325• Az a legrosszabb az életben, hogy olyan sok szép nő van és olyan kevés idő.

2326• Az elsők lesznek az utolsók, és az utolsók az elsők.

2327• Jobb az utolsók között elsőnek lenni, mint elsők között az utolsónak.

2328• Nevezetesség lettem. Ez volt számomra mindig a legszörnyűbb.

2329• Ezt a szót tisztán olaszul ejtette ki.

2330• Senki sem annyira elfoglalt, mint a lusta, ha dolgozni kell.

2331• A művészet a nehézzel és a jóval foglalkozik.

2332• Miért érdekli annyira a szőke nőket az AIDS? Mert azt ők is tudják betűzni.

2333• Ó, vak vagy te a látó szemeiddel!

2334• “Bizonyára nagyon sokáig tévéztél tegnap?” “Igen, honnan tudod?” “Olyan pihentnek látszol.”

2335• Minden nap, amelyiken nem mosolyogsz, elveszett nap!

2336• Miért vágyik az ember annyira a tiltott gyümölcsre?

2337• Ember: a gondolkodó állat.

2338• Az ember élő por.

2339• Szerelem… …úgy érezzük magunkat, mintha repülő szőnyegen utaznánk.

2340• Csak az a boldogság a tartós, amely bennünk lakozik.

2341• A lányok olyanok, mint a telefonok: vagy foglaltak, vagy hibásak.

2342• Síró menyasszony, nevető asszony.

2343• Álló víz poshadt lesz.

2344• A megígért kalácsra sokáig kell várni.

2345• A jó hír zárt ajtókon is átjut.

2346• A tiltott gyümölcs a legjobb.

2347• Nem vagyunk boldogok – de elfoglaltak.

2348• Egy szerető asszony azt is hallja, amit még ki sem mondtunk.

2349• A legjobban elfoglalt embernek van a legtöbb ideje.

2350• A tiltott gyümölcs nagyon édes.

2351• Az idő elmúlik. A kimondott szó marad.

24. Lecke

2401• Aki azt akarja, hogy mindig övé legyen az utolsó szó, hamarosan csak saját magával beszél.

2402• Ami szép, az jó, és aki jó, az hamarosan szép is lesz.

2403• Az emberek szívesen elhiszik, amit hinni akarnak.

2404• Gyorsan elfelejtjük, amit nem szívesen teszünk.

2405• Akik könnyen nevetnek, könnyen is sírnak.

2406• A rosszat könnyen elhisszük.

2407• Minden ember veszélyes, aki csak egy dolog iránt érdeklődik.

2408• Mindenki legszívesebben a saját művészetéről beszél.

2409• Aki sokat nevet és sokat sír, az nagyon sokáig él.

2410• Amit jól tudok, azt nagyon jól csinálom; amit nem tudok, azt jól csinálom.

2411• Senki sem több, mint ember.

2412• Egyetlen ember sem gazdag, aki többet kíván, mint amije van.

2413• Az emberben több van a majomból, mint egyes majmokban.

2414• Aki az úton épít, annak sok mestere van.

2415• Sokan sokat tudnak, senki sem tud mindent.

2416• Amelyik kutya ugat, az nem harap.

2417• Apa: “Ki tudott ma a legtöbbet az osztályban?” Ágnes: “Már megint a tanárnő!”

2418• Wagner zenéjét szeretem a legjobban. Olyan hangos, hogy az ember egész idő alatt beszélhet, anélkül hogy mások hallanák, amit az ember mond.

2419• A hölgyeknél az ember Chopin-nel sokkal messzebbre jut, mint Mozarttal.

2420• Egyesek nem gondolkodnak tovább, mint amekkorát egy kövér disznó ugrik. (Nem lát messzebb az orra hegyénél.)

2421• Közeleg az én időm. (Az én időm közel van.)

2422• Közelebb van hozzám az ing, mint a kabát.

2423• Minden gyerek figyeli az éhes oroszlánt – Andrea kivételével, ő kicsit közelebb megy.

2424• A földön az összes állat közül az ember van a majomhoz a legközelebb.

2425• Minden, amit az ember éppen nem csinál, sokkal fontosabb, mint az, amit éppen csinál.

2426• A mi időnk legfontosabb vonása az, hogy nem az igazi.

2427• Azok az emberek teszik a legkevesebbet, akiknek soha sincs idejük.

2428• A vendég olyan, mint a hal, nem marad sokáig friss.

2429• Az első hideg a legfájdalmasabb.

2430• Frankfurtról a legismertebb a virsli, a leghíresebb Goethe.

2431• Gyakran másképp alakul, ahogyan gondoljuk.

2432• A légi utas utolsó szava: “Nincs probléma. Ezzel a pilótával már máskor is repültem.”

2433• A fej a test azon része, amelyik leggyakrabban az utunkban van.

2434• A szerelemben vagyunk a legigazibbak.

2435• “Hát miért sírsz, fiacskám?” – kérdezi a járókelő. “Eltűnt a kutyám!” “Hát hol laksz?” “Azt csak a kutyám tudja!”

2436• Mikor lehetünk biztosak abban, hogy egy nő azt mondja, amit gondol? Ha már nem gondolkodik, azon hogy mit mond.

2437• Mi célból szélesebb a híd, mint a folyó?

2438• A nagynéni kérdezi az unokahúgát: “Tudsz már úszni?” “Igen.” “Hol tanultál meg?” “A vízben, természetesen!”

2439• “Ezekkel a tablettákkal az egész éjszakát át tudja aludni.” “Szuper. Milyen gyakran kell bevennem?” “Nos, úgy minden két órában.”

2440• Ha egy kutya is jelen van, akkor az emberek mindjárt emberibbek lesznek.

2441• A legtöbb időt azzal nyerjük, hogyha semmi időt nem vesztünk.

2442• Egy szabad ember azt gondol, amit akar, cserébe viszont azt eszi, amije van.

2443• “Uram, a pályaudvarra szeretnék menni!” “Miért ne? Nincs ellene kifogásom!”

2444• Az ember gondolkodik, de sok minden szól ez ellen.

2445• Apává válni nem nehéz, ellenben apának lenni nagyon.

2446• Semmi sincs e mögött.

2447• Jobb egy szó előtte, mint kettő utána.

2448• Ha sok a virág áprilisban, kevés lesz a cseresznye.

2449• Aki azt hiszi, hogy a helyzet felett áll, a valóságban gyakran csak mellette áll.

2450• És tudsz a vérről is, amely rátapad?

2451• A gyerekek jobban figyelnek arra, amit a szülők tesznek, mint amit mondanak.

2452• Az élet az, amivé alakítjuk!

2453• Ebben furcsa vagyok.

2454• Gyakran nevet a száj, és a szív nem is tud róla.

2455• Ha előtte vagyok, akkor benne vagyok; ha benne vagyok, akkor előtte vagyok. A tükör.

2456• Ha valakitől el lehet venni a kabátot, akkor hamarosan a zakót is elveszik tőle.

2457• Miért olyan rövidek a viccek a szőke nőkről?

Azért, hogy a férfiak is megértsék.

2458• Mindannyian félünk. A különbség abban a válaszban rejlik, amelyet arra a kérdésre válaszoltak, hogy: “Mitől?”.

2459• Minek sírni egy olyan házban, amelyben senki sem halt meg?

2460• “Hány testvéred van, Christian?” “Öt!” “Öt! Ez sok pénzbe kerül a szüleidnek!” “De hát mi nem vásároljuk a testvéreimet!”

2461• “Mibe kerül egy jegy a Skócia-Németország mérkőzésre?” “40 márka.” “Akkor adjon nekem egyet, itt van 20 márka.” “De hát ez csak a fele!” “Hiszen engem csak az érdekel, ahogyan a skótok játszanak!”

2462• “Egy újságot kérek. Mibe kerül?” “Egy márka.” “De az újságon csak hetven Pfennig szerepel!” “Mindent elhisz, amit az újságban írnak?”

2463• Kérdezi a pincér: “Üres a pohara. Kér még egyet?” “Nem, természetesen nem, mit csináljak két üres pohárral?”

2464• Nő: “Te, ma van a születésnapom.” Férfi: “Te aztán mindenre gondolsz.”

2465• Kolumbusz bizonyára a leghíresebb madár – még ma is a tojásáról beszélnek.

2466• “Egyszerűen remekül néz ki a férje az új öltönyében!” “Ez nem új öltöny. Ez egy új férj!”

2467• A matróz utolsó szava: “Sose gondoltam, hogy egyszer úsznom kell.”

25. Lecke

2501• -

2502• Frank: “Kérek két kiló tejet.” Eladó: “De azt liternek mondják!” Frank: “Ó, már nem tejnek?”

2503• -

2504• Már tizedszer ismétlik színpadon, tetszeni fog.

2505• Az áruházban: “A földszinten nincs felsőruházat?” “Itt nincsenek cipők. Nincs felsőruházat a hatodikon!”

2506• Hogy miért utazok harmadosztályon, kérdezi ön? – Mert ezen a hajón nincs negyedosztály.

2507• Ezer betegség van, de csak egy egészség.

2508• TBB Tauberbischofsheim – Ezer ostoba paraszt.

2509• A pénz nem minden. Az egyik ember húszmillió dollárral éppen olyan boldog lehet, mint a másik ember huszonegymillióval.

2510• Melyik szám marad mindig azonos, akkor is, ha fejre állítjuk? A 69 és a 96.

2511• Egy jó fejnek száz keze van.

2512• A felső tízezer.

2513• “Ha nem tudok aludni, akkor háromig számolok!” “És az segít?” “Nem mindig. Néha már fél ötig is számolnom kellett!”

2514• Az ördög is tud háromig számolni.

2515• “Hány testvéred van?” – kérdezi a tanár Klaust. “Egyáltalán nem kell kérdeznie!” – mondja a szomszédja. “Hiszen még csak tízig tudunk számolni!”

2516• “Franziska, hány éves voltál a legutolsó születésnapod alkalmával?” “Tizenegy!” “Ahá. Akkor tehát a legközelebbi alkalommal tizenkettő éves leszel.” “Nem, tizenhárom!” “De hogyhogy? Hiszen azt mondtad…?” “Egészen egyszerű. Ma van a tizenkettedik születésnapom!”

2517• Mikor van az embernek ugyanannyi szeme, mint nap és hónap az évben? Február 2-án.

2518• Akinek két inge van, adjon egyet oda annak, akinek csak egy van, hogy annak is kettő legyen!

2519• Amit hárman tudnak, azt tudják.

2520• Kettő többet lát, mint egy.

2521• A hagymának sok héja van.

2522• Két kanál nem fér bele egy szájba.

2523• Aki egy évvel idősebb, száz évvel többet tud.

2524• Akinek két köntöse van, egyiket adja annak, akinek nincs.

2525• “Hány ember dolgozik a cégeteknél?” “Legfeljebb egy negyed!”

2526• Mikor voltak Párizsban Olimpiai játékok? 1900-ban.

2527• Négy gyerekem és öt dollár volt a zsebemben.

2528• A kerek számok mindig hamisak.

2529• Egyesek sokat vásárolnak kevésért, és hétszeresen kell megfizetniük.

2530• Ezer többet tud, mint egy.

2531• A szó egy szájból jön, de ezer fülbe jut.

2532• Az általános iskolában: “Ha egy almát négy részre, egy banánt három részre és egy körtét öt részre vágunk, mit kapunk akkor?” “Gyümölcssalátát!”

2533• Az első osztályban: “Mennyi tizennégynek a fele?” – kérdezi a tanárnő Klausitól. – “Nem tudom – de sok nem lehet!” – véli Klausi.

2534• Ahol négyen esznek, ott az ötödik is jóllakik.

2535• Fotóüzletben: “Mennyibe kerülnek önöknél a gyerekfotók?” “Hat darab harminc márka!” “De nekem csak három gyerekem van!”

2536• “Helmut – kérdezi a tanárnő –, ha a zsebedben öt egymárkásod van, és abból kettőt elveszítesz, mi marad akkor a zsebedben?” – “Egy lyuk, tanárnő!”

2537• Jobb egyszer látni, mint tízszer hallani.

2538• “Akkor, most zsebszámoló nélkül! – mondja a tanár, – Mennyi ötször hét?” “És mikor kell önnek az eredmény?” – kérdezi Christian.

2539• Majd egyszer azt jelenti, hogy sohasem (mondta a menyasszony)

2540• Fotóüzletben: “Kérek egy filmet.” – mondja a tanár. “Hatszor kilenc?” – kérdezi az eladónő. “Ötvennégy!” – vágja rá fantasztikus gyorsasággal.

2541• Kétszer kettő néha öt.

2542• Aki korán számol, kétszer számol.

2543• Mennyi cégnél kezdődik a takarékoskodás a barátságos szóval.

2544• Tamara: “Anyu, miért van apunak olyan kevés haja?” Bollermanné: “Mert nagyon sokat gondolkodik.” Tamara: “És miért van neked olyan sok hajad?” Bollermanné: “Maradj csöndben és edd a levesedet!”

2545• “Hány munkás van az ön üzemében?” “Tizenkettő vagy tulajdonképpen csak tizenegy: egy mindig a WC-n ül.”

2546• Mindenki annyit tud, amennyit tesz.

2547• “Ez nem lehet igaz!” – mondja Dieselbach tanár úr idegesen. “Egy ember sem tud ilyen sok hibát elkövetni, mint te a házi feladatodban, Hein-Detlev!” “Ebben igaza van Önnek.” – mondja Hein-Detlev. “Hiszen apám, anyám és a nagybátyám is segített nekem!”

2548• Egy okos ember annyit lát, amennyit kell, és nem annyit, amennyit láthatna.

2549• Az iskolaudvaron: “Mennyi zsebpénzre van tulajdonképpen szükséged havonta?” “Nem tudom. Annyim még sosem volt!”

2550• Milyen sokan akarnak az embernek segíteni, ha éppen semmi tennivalója nincs!

2551• Sok kicsi sokra megy.

2552• Sok tervezet még nem jelent tervet.

2553• Sokan keresnek, de csak kevesen találnak.

2554• Ha kevés a víz, sok a bor – ha sok az eső, kevés bor.

26. Lecke: Szerelem, házasság

2601• Élni nem jelent mást, mint szeretni.

2602• Szeretnünk kell az életet, hogy éljünk, és élnünk kell az életet, hogy szeressünk.

2603• Don Juan nem az a férfi, aki a nőket szereti, hanem az a férfi, akit a nők szeretnek.

2604• Vannak lányok, akik a szerelmükért az életükkel fizetnek, és olyanok, akik az életükért a szerelmükkel.

2605• Ha valaki azt hiszi, hogy “nélküle” nem tud élni, akkor “vele” együtt pláne nem tud.

2606• Szeretni azt jelenti, hogy nincs más választásunk.

2607• Az első szerelem a legjobb.

2608• Minden szerelem első szerelem.

2609• A “szerelem első látásra” ellen csak a második segít.

2610• A szerelem az… …ami az életet megszépíti.

2611• Mi az élet legfőbb öröme? – A szerelem és a bor.

2612• Tiéd az egész szívem, ahol nem vagy, ott én sem létezhetek.

2613• Sokkal jobb szerencse nélkül, mint szeretet nélkül lenni.

2614• A pénz sokat tud, a szeretet mindent.

2615• Heine önéletrajza: 1816 – Boldogtalan szerelem unokanővére, Amalie iránt.

2616• Akié a menyasszony, az a vőlegény.

2617• Öreg bőr, hideg menyasszony.

2618• Mindenki a saját menyasszonyát tarja a legszebbnek.

2619• Mindenki a saját feleségét tartja a legjobbnak.

2620• A házasság a szerelem ajándéka.

2621• A házasság definíciója:

Először a férj beszél, és a feleség hallgatja.

Később a feleség beszél, és a férj hallgatja.

Még később mindkettő beszél, és a szomszédok hallgatják.

2622• Ha a pénzéért veszik el a menyasszonyt, akkor a házasság ritkán jó.

2623• Ha a feleségnek semmije sincs, és a férj semmit sem tesz, akkor a házasság ritkán lesz jó.

2624• A férfiak húszévesen intenzívebben, de harmincévesen jobban szeretnek.

2625• A szerelem… … mindent elkövetni, hogy a házasság boldog legyen.

2626• Szerelem az… … amikor az ő postáját nem nyitjuk ki.

2627• Szerelem az… … amikor odaadjuk a szívünket.

2628• A szerelem csak olyan, mint a szerelem, semmi mással nem hasonlítható össze.

2629• A szerelem… … egy hétvégét együtt tölteni.

2630• A szerelem… … helyette hagymát vágni.

2631• Szerelem az… … amikor a fodrásza is vagyok.

2632• Szerelem az… … amikor a szívünket odaajándékozzuk.

2633• Szeretet az… … amikor a karácsonyt otthon töltjük.

2634• Szerelem az… … amikor együtt kezdjük az új évet.

2635• A házasság mennyország és pokol.

2636• A hamis szerelem olyan, mint a pokol.

2637• A rossz asszony pokollá teszi a házat a férje számára.

2638• A rossz férj egy ördög, a rossz asszony a pokol.

2639• Aki esküvőre megy, drágán fizeti meg a levesét.

2640• Az ifjú asszony a nászúton a szobapincérnél rendel:

“Nekem sonkát tojással, tejeskávét, vajat, lekvárt és zsemlét. A férjemnek egy fejes salátát!”

Pincér: “Csak egy salátát?” Ő: “Igen csak fejes salátát,

azt akarom tudni, hogy úgy is eszik-e, mint egy nyúl.”

2641• Egy nő sem olyan rossz, hogy ne legyen egy férfi jobbik fele.

2642• A tartós házasság mögött mindig egy nagyon okos asszony áll.

2643• A házasság egy hosszú étkezés, amely a desszerttel kezdődik.

2644• Az ember két külön világ: a nő és a férfi.

2645• A házasság előtt tartsd a szemed tágra nyitva, és utána pedig félig becsukva.

2646• Egy férfi számára gyakran olcsóbb, ha nem érti meg a nőket.

2647• A nő tud a férfi nélkül élni, de a férfi a nő nélkül nem.

2648• Jobb egy férfi ház nélkül, mint egy ház férfi nélkül.

2649• Az okos rögtön azt a nőt veszi feleségül, akivel legutoljára ismerkedett meg.

2650• Aki házasodik, jól teszi, aki nőtlen marad, még jobban teszi.

2651• Az a férfi házasodott jól, aki minden szót megért, amit a felesége ki sem mondott.

2652• A nő hozzámegy egy férfihez, a férfi házasságot köt egy nővel.

2653• Minden asszony életében két férfi van: az, akivel házasságot kötött, és az, akivel nem kötött házasságot.

2654• Egy asszony nem mindig boldog azzal, akit szeret, de mindig boldogtalan azzal, akit nem szeret.

2655• Házasodni jó, de nem házasodni jobb.

2656• A nő dolga férjhez menni olyan korán, ahogy csak lehet. A férfi feladata pedig nőtlen maradni olyan sokáig, amíg csak tud.

2657• Akit az ember túl régóta ismer, azzal ne kössön házasságot.

2658• “Hová nézel, ha egy csinos lány megy át az utcán?” “Hogy a feleségem figyel-e!”

27. Lecke: Család, gyerekek

2701• Egy anyának húsz évre van szüksége, hogy férfit neveljen a fiából, és végig kell néznie, ahogyan egy másik nő húsz perc alatt újra gyereket csinál belőle.

2702• Korábban egy férfi olyan nőt keresett, aki úgy tudott főzni, mint az anyja. Ma olyan nőt kap, aki úgy tud inni, mint az apja.

2703• Korábban a család egy benzinkút volt – ma pedig garázs.

2704• Egy újdonsült férj azt mondja: “Szabad bemutatnom a feleségemet?” 20 évi házasság után a következőt mondja: “Képzelje el, a feleségem.” 40 év után majd azt mondja: “A feleségem elé tudna állni?”?????

2705• Szívélyes jókívánság, Hannelore!

A 36. születésnapoddal ma lesz a családunk 100 éves!

Szívből gratulál:

Bettina 15

Florian 11

Georg 38

Hannover, Paul utca 20.

2706• Ha még van édesanyád, köszönd Istennek és légy elégedett.

2707• “Anyu, mióta vagytok apuval házasok?” “Tíz éve, gyermekem!” “És meddig kell még annak lennetek?”

2708• A szülők régi fotókat néznek. “Ez a budai vár” – meséli az anya. “Ott ismerkedtünk meg.” – “És hol ismerkedtetek meg velem?” – szeretné a Kis-Agnes tudni.

2709• “Gyereked lesz?” – “Igen, azt mondta az orvos.” – “És ki az apa?” – “Azt nem mondta az orvos.”

2710• u. a. mint 1513.

2711• A gyerek nem bőrönd.

2712• Azon a napon, amelyiken a feleségeddel házasságot kötsz, elveszed a gyerekeid is.

2713• “Az élet furcsa” – véli Meier úr. “Gyerekként azt kellett tennem, amit a szüleim akartak – és ma azt kell tennem, amit a gyerekeim kívánnak.”

2714• Akinek gyerekei vannak, jó indulattal van a gyerekek iránt.

2715• Istenem! Tedd a nővéremet csinosabbá, hogy férjet kapjon! Nagyon köszönöm!

2716• Azt mondja a fiatalember a jó barátjának: “A lány már olyan sok pénzembe került, hogy most feleségül veszem, hogy valamit kapjak a pénzemért.”

2717• Két régi barát találkozik: “Tehát megnősültél. És hogy érzed magad mint férj?” “Egyre fiatalabban. Már ismét a WC-n dohányzom!”

2718• Mindenki a férjet nézi – Frank kivételével, aki a szekrényben áll.?????

2719• “Halló, Hugó, képzeld, apa leszek.” “És miért vágsz olyan savanyú képet?” “Hát igen, ezt még a feleségemnek is meg kell mondanom.”

2720• Nem hús és vér, hanem a szív tesz bennünket apákká és fiúkká.

2721• A feleségem és én 25 évig boldogok voltunk. Aztán találkoztunk.

2722• A férfi könnyen talál új asszonyt, de a gyerekek sohasem találnak új anyát.

2723• Ha maga a feleségem anyja, akkor téves kapcsolás. Minden más személy beszéljen a sípszó után.

2724• A lányom vagy, de én nem vagyok az anyád. Ki mondja ezt? Az apa.

2725• A lányom a feleséged, de én nem vagyok apa. Ki mondja ezt? Az anyós.

2726• “Mire gondolsz?” – kérdezi Rudi a nővérét. “Semmire” – válaszolja Elisabeth. – “Ez tipikus Elisabeth! Az ember nem tud csak egyszerűen semmire sem gondolni” – nevet Rudi. – “Hogyne lehetne! – válaszolja Elisabeth – én ugyanis éppen arra gondoltam, amit a születésnapomra kaptam tőled.”

2727• “Igaz az, hogy szerencsétlenséget jelent, ha egy fekete macska megy át előttünk az úton?” – akarja a kis húg tudni. – “Egészen biztosan, ha egerek lennénk.” – mondja Toni.

2728• Miért oly unalmasak a szüleink, kérdezem magamtól.

2729• Fontosabb a gyerekeket boldoggá tenni, mint a gyerekek által boldognak lenni.

2730• Akinek szép lánytestvére van, könnyen tesz szert sógorra.

2731• Csak az unokáknál vagyunk elég érettek ahhoz, hogy a gyerekeket közelítőleg meg tudjuk érteni.

2732• Matekórán kérdezi a tanár: “Apád A-ból B-be megy, és óránként négy kilométert tesz meg. A nagybátyád B-ből A-ba megy, és óránként öt kilométert tesz meg. Hol találkoznak?” “A legközelebbi vendéglőben az út mentén!” – tudja Kurt pontosan a választ.

2733• “Kit szeretsz jobban?” – kérdezi a nagyapa az unokáját. “Engem vagy Hermine nagynénédet?” “Nagyapa, ezt a jövő héten, a születésnapom után mondom meg!”

2734• “Miért olyan szomorú, szomszéd úr?” “Hát igen, nem könnyű az embernek. Öt lányom van, és még egy vejem sincs!” “Mit mondjak én? Egy lányom van, de öt vejem van!”

2735• Tegnap este itt volt Michel unokatestvérem.

2736• Rokonaim elidegenedtek tőlem.

2737• A rokon ritkán több, mint ismerős.

2738• Ha a fiad felnő, nevezd testvérednek.

2739• Mivel nincs sem apám, sem lány- vagy fiútestvérem, egyedül nekem kell anyámról gondoskodnom.

2740• Engedd el gyermekeidet, ha nem akarod elveszíteni őket.

2741• Nem tudom, hogy ki volt a nagyapám. Sokkal inkább az érdekel engem, hogy megtudjam, mi lesz az unokájából.

2742• Egy sváb írja a nagynénjének: “Sok boldogságot a 80., 81., 82. és 83. születésnapodra!”

2743• A szülői szeretet gyakran majomszeretet.

28. Lecke: Tanulás, iskola

2801• u. a. mint 0556.

2802• Schorschi bár még óvodába jár, de kijelenti, hogy apa akar lenni. – “Akkor bizony sok pénzt kell keresned” – jelenti ki az apja. “Hiszen a gyerekek enni akarnak.” De Schorschinak jó ötlete támad: “Hiszen itt velünk együtt ehetnek!”

2803• Az ember olyan öreg lesz, mint egy tehén – mégis minden nap tanul valamit.

2804• Na, te is visszakérheted a tanulópénzedet!

2805• Mivel a nővérem az iskolában nem minden képességét mutatta meg, ezért osztályt kell ismételnie.

2806• “Tanultál már valamit ma?” – kérdezi az apa az első iskolanap után. “Ó igen, mindenki más több zsebpénzt kap, mint én!”

2807• A tanuláshoz senki sem túl öreg.

2808• Az életnek tanulunk, nem az iskolának.

2809• Nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk.

2810• Az életnek tanulunk, ezért van a sok tollbamondás.

2811• Még mindig iskolába jársz, Moritz?

2812• Tonie, én egyáltalán nem jártam iskolába. Az én időmben még nem volt.

2813• Sokat tanulunk, és keveset tudunk.

2814• Senki sem annyira öreg, hogy ne tudna még valamit tanulni.

2815• Aki kérdez, az tanul.

2816• Amit fiatalon tanulunk, az megmarad.

2817• Aki sokat alszik, keveset tanul.

2818• Németóra: “Én nem jövök, te nem jössz, ő nem jön – mit jelent ez?” – kérdezi a tanár. “Hogy senki sem jön!”

2819• Nem mindenki tanul, aki könyvet cipel.

2820• Tanulj sokat, beszélj keveset, hallj mindent.

2821• Az egész testünkkel kell tanulnunk.

2822• Az ember olyan öreg lesz, mint egy tehén, és mégis mindig tanul valamit.

2823• Megtanultunk mint a madár repülni, mint a hal úszni, mégis elfelejtettük a legegyszerűbb művészetet, testvériesen élni.

2824• Amit fiatalon nem tanulunk meg, azt öregen nem kell elfelejtenünk.

2825• “Péter, öt hibád van a dolgozatodban, a szomszédodéban szintén, hogy van ez?” – kérdezi a tanár szigorúan. “Ugyanaz a tanárunk, tanár úr.”

2826• Sabine jelentkezik: “Hazamehetek, kérem? Nem érzem jól magam!” “Hol nem érzed jól magad?” “Itt az iskolában!”

2827• Apa: “Minden alkalommal, ha ötöst írsz, öt márkát kapsz tőlem.” Gyerek: “Kezdjük kicsiben, adj nekem először egy márkát minden egyesért!” (Megjegyzés: Németországban az egyes a legjobb és az ötös a legrosszabb osztályzat!)

2828• Az elsős Fritzchen hazajön az iskolából. “Mi mindent tanultatok ma?” – akarja tudni az anyja. “Tízig számolni.” “És mi következik holnap?” – kérdezi az anyja. “Hogyan lehet kikapcsolni a számológépet!”

2829• Az elsős Ralfi letudta az első iskolanapot. – “Nos, milyen volt?” – kérdezi az anyja. “Nem sok minden volt – mondja Ralfi –, ezért holnap még egyszer oda kell mennünk.”

2830• A tanár egy kérdést tett fel Ursulának, de ő néma marad. – “Túl nehéz a kérdés?” – véli a tanár. “Nem, csak a válasz” – válaszolja Ursula.

2831• “Boldog vagyok, hogy nem Párizsban születtem” – magyarázza Steffi a barátnőjének. “Hogyhogy?” “Nos, egy szót sem beszélek franciául!”

2832• -

2833• Az iskolában kérdezi a tanár: “Miért van a zsiráfoknak olyan hosszú nyakuk?” Günter tudja: “Mert a fejük olyan magasan van!”

2834• Az iskola igenis a legmagasabb, de csak akkor, ha az élet az iskola.

2835• Akié az iskola, azé az ország.

2836• Apa a lányához: “Nos, tanultál ma valamit az iskolában?” “Igen, amikor matekórán a házi feladatot kijavítottuk, megtanultam, hogy matekban kezdő vagy!”

2837• “Milyen mondat ez: ,Nincs sör a házban’?” – kérdezi Karlchen a házi feladat írásakor. Az apja: “Ez nem mondat – ez tragédia!”

2838• Vége a tanításnak. Ekkor jelentkezik Péter: “Tanár úr, szeretném tudni, hogy ma mit tanultunk!” “Milyen furcsa kérdés! Miért kérdezed ezt?” “Mert erre otthon minden alkalommal rákérdeznek.”

2839• Miért kell Nyugat-Németországban 13 év az érettségihez? Mert abból 1 év színházismeret.

2840• “Neve…?” – kérdezi a professzor az új hallgatólányt. “Meier.” “Meier … mondja, nincs véletlenül rokona Lübeckben…?”

2841• Hogy hívják a szőke szépséget a gimnáziumban? Látogatónak.

2842• Hogy hívják a szőke hölgyet az egyetemen? Látogatónak.

2843• El a tanárokkal, szabad pillantást a táblára!

2844• Heiner: “Te tudsz angolul. Mondd meg nekem, mit jelent tulajdonképpen ,I don’t know‘?”

Holger: “Nem tudom.”

Heiner: “De én azt hittem, hogy tudsz angolul.”

2845• -

29. Lecke: Munka, szakma

2901• A munka által szabadítja fel magát az ember; a munka által lesz a természet ura; a munkán keresztül bizonyítja, hogy ő több, mint a természet.

2902• Aki dolgozik, hibázik, aki sokat dolgozik, sok hibát vét, és aki nem vét hibát, az egy lusta disznó.?????

2903• A tanár kérdezi Fritzchent: “Mi leszel, ha nagy leszel?” “Tanár” – válaszolja Fritzchen. “Miért?” “Akkor én fogok kérdezni, és a többieknek kell válaszolniuk.”

2904• “Mi lesz a maga fia, ha befejezi a tanulmányait?” – kérdezi a szomszéd. “Egy nagyon, nagyon öreg ember!”

2905• A fődolog az, hogyha az ember egészséges és az asszonynak van munkája.

2906• A cégnél: “Müller úr, maga sohasem dolgozik, ha bejövök az irodájába! Meg tudja ezt nekem magyarázni?” “Főnök, maga túl halkan jön!”

2907• “Ne a főnököt, hanem a barátot lássa bennem. Egy olyan barátot, akinek mindig igaza van!” – mondja az igazgató az alkalmazottnak.

2908• Németországban a munkások azért dolgoznak, hogy az alkalmazottaknak legyen mit írniuk.

2909• Jó, ha nem mindig ismerjük azokat, akiért dolgozunk.

2910• Ha a munka megédesíti az életet, akkor nem értem, hogy miért savanyú oly sok dolgozó.

2911• -

2912• Mi a különbség egy jó és egy nagyon jó titkárnő között? A jó titkárnő azt mondja: “Jó reggelt, főnök.” – a nagyon jó: “Reggel van, főnök.”

2913• Isten mindent lát, mindent hall és mindent tud! A főnököm nem lát semmit, keveset hall és mindent jobban tud!

2914• Anya a fiához: “Ha igaz, hogy annyira szereted a munkát, akkor miért nem találsz?” “Mert a szeretet elvakít.”

2915• Ha másokat dolgozni látsz, éhes leszel.

2916• Ahogy az ember dolgozik, úgy eszik.

2917• Egyél a barátoddal, de ne köss vele üzletet.

2918• Aki magát túl fontosnak tartja a kisebb munkákhoz, az legtöbbször túl kicsi a fontos munkákhoz.

2919• Az ingyen munka még mindig jobb, mint a semmittevés.

2920• Az embernek két karja van, hogy dolgozzon, és két lába, hogy a munka elől elfusson.

2921• Egy nő lehet feleség, anya és még sok minden, de ez nagyon kemény hivatás.

2922• Huber találkozik régi iskolatársával: “Hogy vagy?” “Jól. Sok pénzt hordok a táskámban, és nagy kocsit vezetek.” “Mi lettél?” “Buszsofőr:”

2923• A legtöbb ember csak egy foglalkozást ismer, amelyből – és egyet sem, amiért él.

2924• Az ember a foglalkozásával is élhet boldog házasságban.

2925• Egyes emberek csak azért nem tudnak a foglalkozásukból megélni, mert csak érte élnek.

2926• Egy orvos, aki nem művész, az nem is orvos.

2927• Egy üzlet, amelyben az ember semmi mást nem keres, csak pénzt, az nem is üzlet.

2928• Azt mondja az orvos: “Minden nap egy fél órát sétálnia kell!” Kérdezi a beteg: “Munka előtt vagy utána?” “Hát mit dolgozik?” “Postás vagyok.”

2929• A festő olyan ember, aki azt festi, amit elad. A művész ezzel szemben olyan ember, aki eladja, amit fest.

2930• Ó mily öröm katonának lenni.

2931• Ó mily öröm katonának lenni.

2932• Nagy politikusok sokszor teljesen üres emberek.

2933• Senki sem kérdez, a politikusok válaszolnak.

2934• Ismered a különbséget egy szőnyeg és egy pék között? A péknek 4 órakor fel kell kelnie, a szőnyeg fekve maradhat.

2935• Két régi jó barát találkozik. “Nos, hát rendőr lettél?” “Igen.” “Mi tetszik neked abban annyira?” “Az ügyfélnek sosincs igaza.”

2936• Nem mindenki vadász, akinek zöld kabátja van.

2937• Mivel a foglalkozásomban csak a jobb lábamból élek, nekem teljesen mindegy, hogyan nézek ki.

2938• Meglehetősen nehéz, színésznőket találni, akik éppen nem írtak regényt.

2939• Ki él meg abból, hogy a keze a szájban van? A fogorvos.

2940• “Úgy hallom, új állásod van?” “Igen, segítek a lányoknak a Ramona klubban az átöltözésnél – heti 100 márkáért.” “Micsoda? Olyan kevésért?” “Igen, többet nem tudok előkeríteni!”

2941• Egyesek egy kitöltött határidőnaplót kitöltött életnek tartanak.

2942• Van élet a nyugdíj előtt?

30. Lecke: Beteg, egészséges

3001• Orvos a beteghez: “Ez a betegsége volt már magának?” “Igen.” “Nos, most megint van!”

3002• Susi az újságot olvassa és kérdezi az anyját: “Beteg az Isten?” “Hogyhogy?” “Itt az áll: ,Az Isten magához szólította Dr. Schulze-t’”

3003• Gyakran hal meg egy jó orvos fia betegségben.

3004• A legjobb orvos gyakran a legrosszabb páciens.

3005• A természet a legjobb gyógyszertár.

3006• Drága egészség az, amelyet az orvosnál veszünk.

3007• “Nos, milyen volt a diétája?” “Elvesztettem 3 kilót és az összes barátomat.”

3008• Csak egy út van, karcsúnak maradni: Egyen annyit, amennyit csak akar mindabból, amit nem szeret.

3009• Egészen egészséges, néha egy kicsit betegnek lenni.

3010• Aki nem beteg, annak nincs szüksége orvosra.

3011• “Ha azt mondom ,beteg vagyok’ – milyen idő az?” – kérdezi a tanár. Egy diák: “Szép idő!”

3012• Annyi betegség van – és csak egy egészség! Az ember legyen mindig olyan egészséges, mint a többiek, de egészen másképp lehet beteg, mint bárki más.

3013• Egészség: betegségek szabadságon.

3014• Tíz öregasszony, tizenegy betegség.

3015• Egy nyugdíjas elmegy az orvoshoz és megvizsgáltatja magát. A vizsgálat után megszólal az orvos: “Ilyen egészségesen akár 90 éves is lehet!” Erre az idősebb úr nagyon elsápad és kérdezi: “Doktor úr, mit akar tőlem? Hiszen már 95 éves vagyok!”

3016• A beteg ember fél ember.

3017• Jobb egészségesnek és gazdagnak lenni, mint szegénynek és betegnek!

3018• “Az orvosság, amit felírok magának, olyan erős, hogy csak egészséges betegek vehetik be!” – magyarázza az orvos.

3019• Aki túl jól él, nem él egészségesen. Aki túl egészségesen él, nem él jól.

3020• Semmit sem teszek az erőnlétemért, ezért vagyok olyan jó formában.

3021• Páciens: “Doktor úr, ha kávét iszom, éjjel nem tudok aludni.” Doktor: “Furcsa, nálam ez pont fordítva van, ha alszom, nem tudok kávét inni.”

3022• “Tartsd a fejed hűvösen, a lábad melegen, ettől még a legjobb orvos is elszegényedik.”

3023• Nem tudsz gyorsabb lenni, mint a bal lábad.

3024• Az állástól elfárad a láb.

3025• u. a. mint 1108.

3026• Jobb egy lábujjat elveszíteni, mint az egész lábfejet.

3027• Ha egy kő leesik, akkor mindig a beteg lábra esik.

3028• A fogorvos az az ember, aki abból él, hogy a szájban van a keze.

3029• Négy lába van és háta, de nincs neki feje és hasa. Nem tud futni, de tartani mégis tud. A szék.

3030• “Doktor úr, nekem mindig erős fejfájásom van!” “Sajnálom, de maga olyan kalapot visel, amelyik legalább öt számmal kisebb!”

3031• Sportolj, vagy egészséges maradsz.

3032• “Igen, fiam, korodhoz képest túl kövér vagy; valami sportot kellene űznöd!” – mondja az orvosnő Rudinak. – “Hiszen már azt teszem, bélyeget gyűjtök!” – válaszolja Rudi.

3033• “Doktor úr, jöjjön gyorsan, a feleségemnek láza van!” “Magas?” “Nem, a második emelet!”

3034• A tanár kérdezi Richardot: “Te is szemorvos akarsz majd lenni, mint apád?” “Nem, inkább fogorvos leszek.” – mondja Richard. “Miért?” – kérdezi a tanár tovább. “Akkor több betegem lesz, mert az embernek csak két szeme, de harminckét foga van” – magyarázza a ravasz Richard.

3035• Ha a szem nem lát semmit és a fül nem hall semmit, akkor a szívnek sem fáj semmi.

3036• Egy férfi lép be a gyógyszertárba, és öt gramm arzént kér. “Van vénye hozzá?” “Nem, de van egy fényképem a feleségemről.”

3037• Az alkohol nem ad választ, de ivás közben az ember elfelejti a kérdést.

3038• Minden gyereknek szükséges valamit ennie, kivéve Annettet, akinek egy tablettára van szüksége.

31. Lecke: Napi program

3101• Van élet az első csésze kávé előtt?

3102• Hogy van az tulajdonképpen, hogy minden nap pontosan annyi történik, hogy az újság tele lesz vele.

3103• A napsütéssel megkezdődik a nap.

3104• A tyúkokkal felkelni egészséges.

3105• Utolsóként az ágyba, elsőnek ki az ágyból.

3106• A tyúkokkal fekszik.

3107• Korán lefeküdni és korán felkelni egészségessé, gazdaggá és okossá tesz.

3108• Az ember azért kel korán, mert sok a dolga, és azért fekszik le korán, mert egyáltalán nincs miről elgondolkodnia.

3109• “Tulajdonképpen gyakran kelsz fel ilyen későn?” “Nem. Csak naponta egyszer!”

3110• Miért kelnek fel a diákok már hat órakor? Mert fél hétkor bezár a szupermarket.

3111• Mit csinál a szőke nő reggel elsőként? Bemutatkozik.

3112• Melyik ebédet nem tudjuk délben megenni? Az estebédet.

3113• “Ha egy buta arcot látok, mindig nevetnem kell.” – “Hm, hm, és akkor hogyan borotválkozik?”

3114• “Egészen rövidre levágattam a hajam, hiszen akkor reggelenként már nem kell olyan sokáig fésülködnöm” – magyarázza Rosi testvérének, Felixnek. “Nagy butaság tőled, ezért most reggelenként mindig nyakat kell mosnod” – véli Felix.

3115• Szívünk a bal oldalon és a pénztárcánk pedig a jobbon van.

3116• u. a. mint 0811.

3117• Te nekem adod a ruhádat és felveszed az enyémet. Gyere!

3118• Ha fehér inget veszel fel, akkor ebédre spagetti lesz paradicsomszósszal.

3119• Az ifjú házaspár: “Nos, hogy ízlik ma neked az ebéd?” “Miért akarsz mindig veszekedni?”

3120• “Olga, hát miért nem eszel? Hisz remek ez a gomba! Honnan van a recept?” “Egy krimiből!”

3121• “Kedvesem, mit keresel a szakácskönyvben?” “Azt akarom tudni, hogyan kell a fehérneműt főzni!” – válaszolja az ifjú feleség.

3122• Hat óra elég a munkára. A többi óra azt mondja az embernek: élj!

3123• “Két hónapja naponta öt kilométert fut a férjem, hogy karcsúbb legyen.” “És?! Segített?” “Nem tudom. Azóta már 300 kilométer távolra jutott.”

3124• Egy szőke nő a szupermarketben vásárol. Hirtelen csörög a mobiltelefonja. Szőke nő: Igen? Oh, Klaus! Honnan tudod, hogy itt vagyok?

3125• Dielenhäusleréknél: “Zuhanyoztál?” “Igen, szerelmem!” “Megmostad a fogad?” “Persze!” “Felvetted a friss inget?” “Hát látod!” “Na jó, akkor játszhatsz a kutyával!”

3126• Benjamin, mit akarsz most inkább csinálni: Fürödni vagy a legóval játszani? – A Legóban fürdeni.

3127• “Miért állsz esernyővel a zuhany alá?” – “Nem akarok vizes lenni.” – “De miért nem?” – “Elfelejtettem elhozni a törülközőmet!”

3128• “Mennyi bort iszik maga tulajdonképpen naponta?” “Úgy négy-öt üveggel!” “Még vízből sem tudnék annyit inni!” “Azt én sem tudok!”

3129• “A feleségem minden este leveszi a cipőmet!” – meséli Erich. “Amikor hazajössz?” “Nem, ha el akarok menni.”

3130• A televízió a szem rágógumija.

3131• “Mit nézünk meg ma este? A ,Minden vagy semmi’-t?” “Nos, akkor inkább semmit!”

3132• Fiatal az, aki este ugyanúgy érzi magát, mint reggel, öreg pedig az, aki reggel úgy érzi magát, mint este.

3133• Bajban ismerjük meg a barátot. Ha rosszul megy, akkor ismerjük meg a barátot.

3134• Reggel nem tudok enni, mert mindig rá kell gondolnom.

Délben nem tudok enni, mert mindig rá kell gondolnom.

Este nem tudok enni, mert mindig rá kell gondolnom.

Éjjel nem tudok aludni, mert éhes vagyok.

3135• “Olvashatok az ágyban, amíg elalszom?” – kéri Marion. – “Felőlem, de egy perccel sem tovább!” – válaszolja az anyja.

3136• Nem mindenki alszik, akinek a szeme csukva van.

3137• Egyes emberek csak azért alszanak olyan jól, mert olyan unalmasak az álmaik.

32. Lecke: Ház, szomszédok

3201• Kedves Isten! A múlt héten meglátogattam a templomodat. Meg kell mondanom, nagyon szép helyen laksz.

3202• A reggel a legszebb idő vidéken. A városban egyáltalán nincs reggel.

3203• Egyesek szívesebben laknak a völgyben, mint a hegyekben.

3204• “Elnézést kisasszony, idegen vagyok itt. Meg tudná mondani nekem, hogy maga hol lakik?”

3205• A semmiből nem lehet házat építeni.

3206• Mielőtt házat építesz, válaszd ki a szomszédaidat.

3207• Azt gondolom, hogy ha valamit a levegőbe akarunk építeni, akkor még mindig jobb légvárakat építeni, mint kártyavárakat.

3208• Ha házat építesz, ne hagyd tető nélkül.

3209• Aki az utcán akar építeni, hagyja az embereket beszélni.

3210• Mindenki elégedett magával, de senki sem a szomszédjával.

3211• Akinek jó szomszédai vannak, nyugodtan aludhat.

3212• Rossz szomszéd, mindennap szerencsétlenség.

3213• Az embernek nem udvart, hanem jó szomszédokat kell vennie.

3214• A jóisten mindent lát – a szomszédság még többet.

3215• Akinek nincs asszonya, annak háza sincs.

3216• Nincs ház egér nélkül.

3217• Az asszony szeme tisztán tartja a házat.

3218• Ki megy be elsőként a házba? A kulcs.

3219• Képzeld el, találkozol egy házmesterrel, és az ráadásul kedves.

3220• “Fiacskám, lakik itt a házban egy Madár nevű úr?” – szeretné az idegen megtudni. – “Igen, éppen a felettünk lévő lakásban, Kakukknak hívják!” – válaszolja Péter büszkén.

3221• “Te aztán sokat gyakorolsz a zongorán!” – mondja a barátnő. “Az embernek pontosan kell tudnia, hogy mit akar!” “Úgy, és te mit akarsz?” “A mellettünk lévő lakást!”

3222• Látogató: “Magának aztán kicsi a lakása!” “Valóban, ha besüt a nap, ki kell mennünk!”

3223• “Nem találod úgy, hogy a szobák túl alacsonyak?” “Hogyhogy alacsonyak? Nálam a szőnyegek olyan vastagok!”

3224• Idegen nyelvben aludni – mint egy idegen szobában.

3225• Péter a nappaliban ül, és a trombitáján gyakorol. “Menj a szobádba – mondja az anyja –, apád nem tud újságot olvasni.” “Még ilyet – mondja Péter –, én még csak kilenc éves vagyok és már tudok.”

3226• “Sajnálom, de a szüleim nincsenek itthon!” “Akkor várok, amíg visszajönnek!” “Azt nem lehet. Ebben az esőben nem állhat olyan sokáig kint az erkélyen!”

3227• Paulchen a fürdőszobából jön és magyarázza az anyjának: “Egyáltalán nem voltam olyan piszkos. Fürdés előtt és után azonos a súlyom!”

3228• Szomszédasszonyok között: “A férjemnek valóban nincs más a fejében, mint az autója!” “Nos, akkor legalább nincs szüksége garázsra!”

3229• Jó kérdés. “Uwe, csukd be az ablakot! Hideg van kint!” “Na és? Talán meleg lesz kint, ha az ablakot becsukom?”

3230• Ha az ember feje a szaunában és a lába a hűtőszekrényben van, akkor a statisztikusok kellemes középhőmérsékletről beszélnek.

3231• Amilyen a kertész, olyan a kert.

3232• Hány férfire van szükség egy szoba kitakarításához? Egyre sem, az női munka!

3233• Azoknál az embereknél, akiknek semmijük sincs, minden rendben van.

3234• Az ifjú pár megtekinti a panellakást. Férfi: “Nézd csak kincsem, pompásak ezek a beépített szekrények!” “Butaság!” – mondja a bérbeadó. “Azok a gyerekszobák!”

3235• Szerelem… …a fürdőszobát rendbe tenni, mielőtt elhagyjuk.

3236• A nagymama meglepetésként új mosógépet kap a gyerekeitől. Ekkor a lánya megkérdezi: “Nos, milyennek találod?” A nagymama körbenézi, majd úgy véli: “Nem, nem, fiatal embereknek ez egészen jó lehet, de én mégis inkább a fürdőkádban mosakszom!”

3237• Éjjel a kastélyban: “Kelj fel, valamit hallok! Valaki van a könyvtárunkban!” “Tényleg, és mit olvas?”

33. Lecke: Közlekedés

3301• ***Kimarad

3302• A gépjárművezető-oktató utolsó szava: “A lámpa piros!”

3303• Sok egyirányú utcába csak az egyik oldalról szabad behajtani.

3304• A kerékpáros utolsó szava: “Meg kell állnia, nekem van elsőbbségem.”

3305• “Nem elég a pénzem. Menjen, kérem, száz métert vissza!” – mondja a hölgy a taxisofőrnek.

3306• Csak a pénz nem boldogít, de jobb egy taxiban sírni, mint a villamoson.

3307• A kis folyók a nagyba folynak.

3308• “Mibe kerül az utazás a főpályaudvarig?” – kérdezi egy skót a taxisofőrtől. “Egy font, uram.” “És a csomagok?” “Az természetesen ingyen van.” “Rendben, akkor induljon el a csomagokkal. Én gyalog megyek” – mondja a skót.

3309• Aki sokat utazik, sok kereke kell hogy legyen.

3310• Azok a biztonságos autók, amelyek nem mennek gyorsabban, mint ahogy a vezetőjük gondolkodik.

3311• u. a. mint 1116.

3312• Aki esőben megy, vizes lesz.

3313• Aki gyorsan megy, hamar elfárad.

3314• A derék ember egyenesen megy.

3315• Rendőr az autóshoz: “Állj! Itt csak egy irányban szabad mennie!” “De hát én csak egy irányban mentem!”

3316• u. a. mint 1117.

3317• Rosszul fog futni az, aki nem tud járni.

3318• Ha egy vonat rossz irányba megy, akkor minden állomás rossz.

3319• FFB Fürstenfeldbruck – A sofőr vakon vezet.

3320• WAF Warendorf – Vad majom vezet.

3321• SON Sonneberg – Vasárnapi vezető.

3322• A Rollce Royce Mercedes az autók között.

3323• “Kérek egy autóskesztyűt” – mondja a vevő az eladónőnek. “Milyen szám?” “HH - EU 43.”

3324• A fiúk olyanok, mint az autóbuszok – nem kell utánuk futni, minden tíz percben jön egy másik.

3325• “Ha a következő sarokig megyek, akkor ott van a pályaudvar?” – “Az akkor is ott van, ha nem megy a következő sarokig!”

3326• Mit kell feltétlenül tenned, ha a villamosról le akarsz szállni? Előtte a villamosra felszállni!

3327• “Most már végre tudom, honnan van a férjemnek ennyi pénze!” “Érdekes, mondd el!” “Minden reggel három márkát adok neki villamosra, és ő gyalog megy!”

3328• Két úr a buszon. “Most már 10 éve utazom a busszal.” “Valóban? Hát hol szállt fel…?”

3329• Miért vezetnek a szőke nők BMW-t? Mert azt ki tudják betűzni.

34. Lecke: Utazás, szabadság

3401• A munka a fő elfoglaltság két szabadság között.

3402• Ha utazni akarsz, ismerned és szeretned kell annak az országnak a történelmét.

3403• Ha valaki utazik, sokat tud majd mesélni.

3404• Utazás Belgiumba, Luxemburgba és a Rajnához.

3405• Útközben lenni valami más, mint az úton lenni.

3406• Az utazás olyan, mint a szerelem, egy utazás az ismeretlenbe.

3407• Az ember addig utazzon, amíg nincs szüksége gyógyszeres táskára.

3408• “Mit csinálsz a sok utazási prospektussal?” “Szeretném tudni, hogy hová nem tudok elutazni!”

3409• Két barát találkozik. Az egyik mondja: “Párizsba utazom!” “Te disznó!” – mondja a másik. “Miért? Hiszen a feleségemmel utazom!” “Te buta disznó!”

3410• u. a. mint 2114.

3411• u. a. mint 2115.

3412• Utazás a Harz hegységen keresztül Hamburgba és a Keleti tengerhez.

3413• Mi az: szürke, négy lába van és egy bőröndje? Egy egér nyaralni megy.

3414• Meyer életrajza: 1843 – Meyer Lausanne-ba utazik, ahol magánórákat vesz franciából és olaszból.

3415• “Utazzunk Olaszországba!” – mondta nekem Friedrich.

3416• Ha valaki utazik, akkor tud majd mesélni.

3417• “Hogy érzi magát a férje az üzleti útján?” “Már írt nekem egy képeslapot.” “És mit ír?” “Az időjárás rossz, az étel borzasztó, rád gondolok!”

3418• “Idén megint a Keleti-tengerhez utaztok?” – érdeklődik a tanár. – “Nem, apu azt mondta, hogy nálunk olcsóbban esik az eső!” – magyarázza Dieter.

3419• Szerelem… …már a következő szünidőre gondolunk.

3420• Miért mindig a legfehérebb férfit nézik ki a lányok maguknak a strandon? Mert annak van még a leghosszabb szabadsága.

3421• “Én Svájcba szeretnék menni, a feleségem Svédországba.” “Ó, és hova fog Ön utazni?” “Mondja, maga nem nős, ugye?”

3422• Spanyolországból Franciaországba mentem, onnan Angliába, Írországba és Skóciába, és onnan Hollandián és Németországon keresztül vissza a hazámba.

3423• És maga az ő panziójában lakik?

3424• “Soha többé nem szállok repülőgépbe” – mondja Müller úr a feleségének, miközben az újságot olvassa –, itt áll, hogy tavaly a légitársaságok az utasaiknak több mint húsz százalékát elveszítették!”

3425• “Halló, információ? Mennyi ideig tart a repülés Budapestről Párizsba?” “Egy pillanat!” “Köszönöm, viszonthallásra!”

3426• Müller először repül repülőgéppel. “Vigyázz magadra, hallod. Mindig óvatosan repülj … lassan és alacsonyan…” – mondja a felesége a búcsúzásnál.

3427• A légitársaságod felvevő pultja mindig a repülőtér másik végén van.

3428• Húsvétkor Berlinbe akar menni.

3429• Grillparzer életrajzából: 1843 – Utazás Pozsonyba, Budapestre, Belgrádba és Görögországba.

3430• Június: Utazás Londonba. Július: Tartózkodás Angliában és Skóciában (1804 nyaráig).

3431• Már kis gyerekként Erdélyből Weinbergbe utaztam, keresztül egész Magyarországon.

3432• “Szeretlek, gyere hozzám, Itáliába!”

3433• “Nem tudja megmondani nekem, melyik út vezet Olaszországba?”

3434• Így érkeztem meg végre Itáliába, Firenze városába.

3435• Karlchen a jegypénztárhoz megy: “Szeretnék egy retúrjegyet.” – “Aztán hová?” “Ide vissza!”

3436• Péter Pálhoz: “Te, Németországban lassan sok külföldi lesz ám.” – “Na és? Más országokban voltaképpen csak külföldiek vannak!”

3437• “Hol voltatok nyaralni?” – kérdezi a barátnő. “Menorcán!” – “Hol van az?” – “Nem tudom; repülővel mentünk!”

3438• “Hol van itt a dóm?” – kérdezi a turistanő Karintól. – Karin pontosan tudja: “A következő utca jobbra! Egészen könnyen meg fogja találni, éppen egy kis gyógyszertár mellett van!”

3439• Egon nagyon unalmasan tölti a szünidőt nagyapjánál. Egyik nap hazaír a testvéreinek: “Kérlek, írjátok meg a pontos időt a legközelebbi leveletekben, hogy a nagypapa vekkerét pontosan be tudjam állítani!”

3440• A nyaraló utolsó szava: “Egyszer Miami kérem!”

3441• A turistáknak nevezzük a körutazásokon résztvevő nyaralókat.

35. Lecke: Étkezés, ivás

3501• Csak a szerelemből nem lehet megélni.

3502• Nem azért élünk, hogy együnk, hanem azért eszünk, hogy éljünk.

3503• Mit együnk, mit igyunk?

3504• Befelé, befelé, kedves vendég!

3505• A pincér utolsó szava: “Ízlett?”

3506• Az egyetemista utolsó szava: “Milyen furcsa íze van ma a menzakosztnak.”

3507• Amit az ember szívesen eszik, az édes.

3508• Aki a levest megkóstolta, tudja, milyen az íze.

3509• Levest enni nem művészet.

3510• Amilyen a hal, olyan a leves.

3511• Szegény ember, szegény konyha.

3512• u. a. mint 1920.

3513• Hosszan és sokat enni, az rossz játék.

3514• Mondja a vendég a főpincérnek: “Az Önök szakácsa biztos a televízióban tanulta a főzést.” “Hogyhogy?” “Ismétlések, ismétlések, ismétlések.”

3515• Ne arról beszélj, hogy hogyan kell enni, hanem egyél, ahogyan kell.

3516• A bajorországi Xaver a szünidőt a rokonoknál tölti Brémában. Amikor ebédre sült csirke van, Xaver a csirkét egészen egyszerűen kézbe veszi. – “Nálunk a villát a bal kézbe és a kést a jobb kézbe vesszük” – mondja az unokanővére. – “Igen, és akkor mivel fogjuk meg a csirkét?” – kérdezi Xaver.

3517• Akinek nincs kanala, az a kezével eszik.

3518• Aki túl sokat eszik, nem tudja, hogyan kell enni.

3519• Mondd meg nekem, mit eszel, és én megmondom neked, mi vagy.

3520• Amit a paraszt nem ismer, azt nem eszi meg. Azt esszük mi.

3521• Miért nem eszik Drakula vérkonzervet? Mert csak a friss élelmiszereket szereti.

3522• Ki mit főzött, egye meg.

3523• Akinek szája van, enni akar.

3524• A krumpli feladata az, hogy az ember meg tudja enni.

3525• Azt mondják, hogy a magyaroknak paprika van a vérükben. Ez igaz, ezért főznek olyan csípősen.

3526• “Főúr, erről a piszkos asztalról nem szeretnék enni!” “Kap még egy tányért, uram!”

3527• Minden gyerek fagylaltot eszik, csak Sabine nem, ő margarint eszik.?????

3528• “Hát, ha az étel hamarosan nem lesz kész, étterembe megyek” – kiáltja Klaus türelmetlenül a nappaliból. “Nem tudsz öt percet várni?” – kérdezi a felesége. “Miért, akkor kész az étel?” “Nem, de akkor veled megyek!”

3529• Evés - ivás közben múlik az idő.

3530• Szerelem… …ha egy randevú az ebédtől a vacsoráig tart.

3531• Még a legszebb ruhát sem lehet megenni.

3532• Mindent lehet mondani, de a kenyeret és sajtot meg lehet enni.

3533• Egyeseknek van foguk és nincs kenyerük, másoknak pedig van kenyerük és nincs foguk.

3534• Egyiké a kenyér a másiké pedig az éhség.

3535• Aki éhes, annak semmilyen kenyér sem túl fekete.

3536• “Főúr, egy pohár vizet kérem, a vicc túl száraz volt…”

3537• Akinek a víz nem ízlik, az nem is szomjas.

3538• Akit a pincér szeret, az gyakran iszik.

3539• A kolbász melyik végét eszed mindig elsőként? Azt a végét, amelyik a szádhoz a legközelebb van.

3540• A vegetáriánusok olyan emberek, akik a kolbászt a kertészetben vásárolják.

3541• Aki éhes, először a kenyér után kérdez és aztán a vaj után.

3542• Túl sok bor szomjassá tesz.

3543• Nos, nemsokára nem leszünk éhesek, mondta a macska az egérnek.

3544• Az éhes hasnak nincs füle.

3545• A szomjúság a legjobb pincér.

3546• -

3547• Az éhség a legjobb szakács.

3548• Az éhség nemcsak a legjobb szakács, hanem a legjobb orvos is.

3549• “Főúr, a levesemben egy kis lepke úszik!” “Pillanat, a szakács egy főtt tésztára kicseréli önnek.”

3550• Egy jó háziasszony sok ételt tud készíteni burgonyából.

3551• Háziúr: “Miért nem tudsz olyan jól főzni, mint az anyám?” Háziasszony: “Mert te nem keresel olyan jól, mint az apád.”

3552• -

3553• Pincér: “Nos, van még kívánsága?” “Igenis. Adjon nekem pénzt, szeretnék fizetni!”

3554• “Amikor azt mondom: Ebédeltem, milyen idő az?” – kérdezi a tanár. – “Étkezési idő” – vágja azonnal Hans-Peter.

3555• A szakácsművészet minden művészet anyja! Mert az összes többit ez tartja életben.

3556• Aki nem tud főzni, az ne jöjjön a konyhába.

3557• Egy fürdővendég előszezonban fürödni megy a tóba. Utána a kávéházban egy forró kávét rendel. “Cukorral és tejjel?” – kérdezi a pincér. “Az nekem mindegy, csak a lábamat akarom benne megmelegíteni” – didereg az úszó.

3558• Markus és Uwe nagyon szomjasak lettek a kiránduláson. Végre találnak egy vendéglőt. Amikor a kólájukat isszák, mondja Markus: “Nincs jobb, mint egy hideg kóla!” “Nos igen, ahogy vesszük, két kóla bizonyára még jobb!” – mondja Uwe erre.

3559• -

3560• A vendég egy étteremben a pincérnőhöz: “Almás- vagy sárgabaracklepény ez?”

Erre a pincérnő: “Hát ezt nem tudja megállapítani az ízéről?”

Vendég: “Nem!”

Pincérnő: “Akkor teljesen mindegy, nem?”

3561• A főpincér Horst Matthieshez: “Uram, nem ülhet egész este az asztalnál anélkül, hogy rendelne valamit!”

Erre Matthies: “Na szép, akkor rendeljen a szakácsnőnek egy szép üdvözletet!”?????

36. Lecke: Bevásárlás, szolgáltatás

3601• Az anya visszaérkezik a bevásárlásból és megkérdezi Ferdinándot: “Jött valaki?” – “Igen.” – “Ki?” – “Te.” – “Nem, úgy gondolom, hogy volt-e itt valaki?” – “Igen.” – “Ki?” – “Én!”

3602• A piacon megismerkedünk emberekkel.

3603• Akkor kell vásárolnunk, ha piac van.

3604• A nézelődés nem jelent vásárlást. (Aki néz, az nem vesz/vásárol.)

3605• Megveszem Berlint, és parkolót csinálok belőle.

3606• Mindennek megvan az ára, mondta az asszony, aki rothadt almát adott el.

3607• Az áruházban: “Egy pulóvert kérek a feleségemnek.” – “Milyen méretet?” – kérdezi az eladónő. “Teljesen mindegy, a feleségem úgyis azonnal ki fogja cserélni!”

3608• A fiúk olyanok, mint a karácsonyi ajándékok – a nők rögtön ki akarják cserélni.

3609• A postán: “A táviratnál a név nem kerül semmibe?” – kérdezi a skót. “Nem.” “Akár hiszi, akár nem, engem valóban Mckeddenreggelérkezem-nek hívnak.

3610• Az köti a vásárt, ki az árut szidja.

3611• Aki megveszi, amire nincs szüksége, annak el kell adnia azt, amire szüksége van.

3612• Aki megveszi, amit lát, annak el kell adnia azt, amije van.

3613• Időt nem tudunk vásárolni.

3614• Annak, aki vásárol, száz szemre van szüksége, annak, aki elad, csak egyre.

3615• Annak, aki vásárol, száz szemre van szüksége, aki elad, annak elég egy is.

3616• Egyeseknek új emberre van szükségük, de csak egy új kabátot vesznek.

3617• Aki kóstol, az vásárol.

3618• A vevők sosem tudják, mit akarnak. De egészen pontosan tudják, hogy mit nem akarnak.

3619• -

3620• Müller úr az üzletben: “Tükörre van szükségem.” Eladó: “Kézi tükörre?” “Nem, arcra.”

3621• A leggazdagabb emberek legtöbbször azt is megkapják, amit pénzért nem lehet megvenni.

3622• Hein-Detlev visszamegy az üzletbe és közli: “Szeretném ezt a sálat kicserélni!” “Már nem tetszik önnek?” – kérdezi az eladó. “De igen, de ez a sál sajnos túl szűk!”

3623• “Kérek egy pár zoknit a férjemnek!” “Csak egy párat?” “Természetesen! Hiszen csak egy férjem van!”

3624• A boltban. Az eladónő kérdezi: “Levegyem az árat?” “Nem, tegyen hozzá még egy nullát. Ajándékba viszem!”

3625• Buck úr étterembe megy, és levest rendel magának, amelyben egy hajszálat talál. Szól a pincérnek. “Pincér, van a közelben fodrász?” “Igenis, uram, a mellékutcában.” “Akkor vigye a levesemet oda, és először fésültesse meg.”

3626• Hans a fodrászhoz megy: “Kérem mind a hármat igen rövidre!” “Hogy gondolja ezt?” – válaszolja a fodrász. Hans: “A hajat, a szakállat és a beszélgetést!”

3627• “Apu, ha pénzt adsz nekem, akkor elmondom neked, hogy mit mond mindig a postás anyunak.” “Itt van tíz márka. Tehát halljuk!” “Jó reggelt, Ackermanné, itt a postája.”

3628• A kutya az egyetlen barát, akit meg lehet vásárolni.

3629• -

3630• “Éppen most mesélte nekem egy férfi, hogy ő még soha egyetlen újságot sem vett.” “Ja úgy, ez az a férfi, aki minden reggel mellettem ül a vonaton!”

3631• “Nénikém, tudsz nekem egy szegény, öreg ember számára 50 Pfenniget adni. – kérdezi Fränzchen. “Ez kedves tőled, hogy egy szegény emberen segíteni akarsz” – mondja a nagynéni. “Hol van hát az az ember?” “Ott áll és eperfagylaltot árul” – magyarázza Fränzchen.

3632• Ha neked a boltban megtetszik egy cipő, akkor az biztosan nincs a méretedben.

3633• Bank: Intézet, amelyik idegen pénzzel gazdag lesz.

3634• Hans és Kurt egy zongoraüzlet kirakata előtt állnak. Ekkor Hans megkérdezi a barátját: “Minek vannak ott azok a fekete billentyűk?” – “Biztosan a szomorú dalokhoz.” – véli Kurt.

37. Lecke: Környezet, természet

3701• Nem a természet után dolgozom, hanem a természet előtt, és vele együtt.

3702• Ó, mily nehéz a természet.

3703• Mindenki vissza akar térni a természethez. De senki sem gyalog.

3704• A természet a zöld asztalnál hal meg.

3705• A természetben nincsenek gépek.

3706• A világon mindennek van egy második arca, a természetnek, a kultúrának, a vallásnak, a művészetnek, a politikának, a szerelemnek, mindennek, mindennek. Aki ezt nem tudja, az boldog, én tudom.

3707• Egy német kutya azt mondja: Ha ugatok, mindig megkapom a húsomat. Kérdezi az amerikai kutya: Mi az, hogy ugatni? Kérdezi a lengyel kutya: Mi az, hogy hús?

3708• Tanár: “Melyik országból jöttél?”

Tanuló: “Csehszlovákiából.”

Tanár: “Betűzd le ezt nekünk!”

Tanuló: “Azt hiszem, tulajdonképpen Magyarországon születtem…”

3709• A politikában olyan, mint a matematikában: Minden, ami nem egészen helyes, az hamis.

3710• A politikával nem lehet kultúrát teremteni, de talán kultúrával lehet politikát csinálni.

3711• “Mit kell tennie az embernek, hogy a mennyországba jusson?” – kérdezi a hitoktató. “Meghalni!” – válaszolja Fritzchen büszkén.

3712• Aki csak az ég felé néz, az könnyen orra bukik a földön.

3713• Az ördög drágábban adja a poklot, mint Isten a mennyországot.

3714• A hetedik mennyországban van.

3715• Két nap túl sok egy égen.

3716• Az erdőben kétszer esik az eső.

3717• Erdő tele majommal.

3718• Állítsátok meg a földet: Ki akarok szállni!

3719• Van intelligens élet a földön? Igen, de csak látogatóban vagyok itt.

3720• A hold bizonyára kisebb, mint a föld, de távolabb is van.

3721• Egy orosz iskolában kérdezi a tanár: “Mi van közelebb, Amerika vagy a hold?” “A hold.” “A hold? Hogyhogy?” “Mert a holdat lehet látni, de Amerikát nem!”

3722• Akinek a hold világít, az nem kérdezősködik a csillagok után.

3723• Rettenetesen fog esni Egyiptomban.

3724• Az a legszebb a szép időben, hogy nem esik az eső.

3725• A költő látta, amit a nap nem látott.

3726• A művészetben csak a legjobb az elég jó.

3727• A természet a művészet tanárnője.

3728• A világot olyannak látni, amilyen, és aztán megszeretni, ez az igazi művészet.

3729• A művészet ugyan nem az élet kenyere, de az élet bora.

3730• Az élet olyan művészet, amelynek sok alkalmi művésze van.

3731• Azt a kutyát, amelynek pénze van, az emberek “Kutya úr”-nak szólítják.

3732• Inkább ki a világból, mint a divatból.

3733• ... e földön a gyönyör csak röpke álom. / A világ összes gyönyöre csak egy röpke álom.

3734• E világ folyása szerint.

3736• Néhány kilométerrel a föld alatt a világ még tökéletesen rendben van.

3736• Manapság ceruzával kell írnunk a történelmet; könnyebben lehet radírozni.

3737• Ne kérdezd, hogy a hazád mit tehet érted. Kérdezd, hogy te mit tehetsz a hazádért.

38. Lecke: Hobbi, szabadidő

3801• “Hogyan tehetném könnyebbé a kert munkát?” – kérdezte Heinz. “Legyen a feleséged hobbija!” – javasolta neki Ottó.

3802• Aki pénteken nevet, vasárnap sírni fog.

3803• Jobb rövidnek – mint unalmasnak lenni.

3804• Egy szép napon sem kell kabát nélkül elindulni.

3805• “Nos, Sabine, milyen volt az állatkertben?” “Remek! Volt ott egy majom, amelyik olyan nagy volt, mint apu!” “De olyan nagy majom, mint apu nincs is!”

3806• “Kérlek, játssz velünk” – mondják a gyerekek. “Állatkerteset akarunk játszani, és mi vagyunk a majmok.” – “És nekem mit kell tennem?” – kérdezi a nagymama. – “Neked csokoládéval és cukorkával kell megkínálnod a majmokat!”

3807• Két barát találkozik és beszélgetnek: “Hová mész?” “Moziba.” “Mi játszanak?” “Quo Vadis.” “Az mit jelent?” “Hová mész?” “Moziba…”

3808• A színház azért van itt, hogy megteljen.

3809• A testvérek színházba mennek. A bejáratnál mondja Franz: “Hiba volt ma az új öltönyt felvenni.” – “Miért?” – kérdezi Katrin. “Hiszen az öltöny csodálatosan áll neked?” – “Az igen, de a belépőjegyek a régiben vannak!”

3810• A színházi jegypénztárnál. “Milyen előadás megy ma este?” “Rómeó és Júlia.” “Mi, két darab egy este?”

3811• Az mindig rossz, ha a színház politikát csinál és a politika, pedig színházat.

3812• “Szeretnék egy félárú jegyet, én ugyanis az egyik fülemre süket vagyok!” – mondja egy úr a koncertpénztárnál.

3813• Hein-Uwe találkozik a barátjával, Jens-Detlevvel: “Halló, mi a véleményed egy kis kirándulásról?” – kérdezi Hein-Uwe. “Nincs kifogásom ellene” – mondja Jens-Detlev. “És hová?” “Nekem mindegy.” “Akkor hát jövök!” “De kérlek, legyél pontos!”

3814• “Főúr, itt a zenekar azt játssza, amit a vendég óhajt?” – “Természetesen, uram!” – “Akkor biliárdozzanak addig, amíg befejeztem az étkezést!”

3815• “Ne menj olyan közel a televízióhoz!” – mondja Elisabeth a fiútestvérének. – “Miért ne?” – “Nem látod, hogy a színész milyen náthás?”

3816• Ismered a különbséget a rádió és a televízió között? Aki nem tud hallgatni, annak néznie kell.

3817• Homokra építkezni. Egyeseknek ez gyerekjáték.

3818• u. a. mint 2047.

3819• Minden kornak megvan a maga játékszere.

3820• Sokan játszanak, de csak egy nyerhet.

3821• A legnagyobb művészet az, a gyerekeknek mindent, amit tenniük vagy tanulniuk kell, játszva megtanítani.

3822• Ha ők nem hallanak, beszélnek, éreznek, sem látnak, mit csinálnak hát? – Játszanak.

3823• “Milyen volt a cirkuszban?” – kérdezi Heinz. – “Pompás!” – meséli Franziska. “Képzeld el, ott a disznók fociztak!” – “Nem kunszt, négy lábbal!” – mondja Heinz.

3824• A sport azoknak való, akik sem olvasni, sem gondolkodni nem tudnak. A politikát és az üzletet a férfiak félvállról veszik, de a sportjukat soha.

3825• Ha nincs otthon a macska, táncolnak az egerek.

3826• Aki nem tud táncolni, ne menjen bálba.

3827• Ha egy ember táncol, abból még nem lesz táncmulatság.

3828• Nem mindenki vidám, aki táncol.

3829• A szünidőben az a legjobb, hogy reggel mindig későn kelhetek fel.

3830• “Mondatokat akarunk gyakorolni ,én’, ,te’, ,ő”-vel. Ha az apád azt mondja: ,Én most a sörözőbe megyek’ – mit mond akkor az anyád?” “Te itthon maradsz!” – válaszolja Max.

3831• A sörözőben. “A feleségem nem ért engem!” – mondja egy férfi. “Miért?” “A feleségem külföldi!”

3832• Ahol ketten játszanak, ott az egyiknek veszítenie kell.

3833• Szerelem… …operába menni vele.

3834• Csak akkor van a futballmérkőzésen gól, ha te éppen az eredményjelző táblát tanulmányozod, vagy ha kint vagy virslit vásárolni.

3835• Mindenki szeret zongorázni, kivéve a zenetanárt, Rolf, aki szerint jobb a golf.

3836• A templomban mindig azok énekelnek a leghangosabban, akik hamisan énekelnek.

3837• -

3838• Egy jó könyv olyan, mint egy kert, amelyet a zsebünkben hordunk.

3839• Nem művészet, közönségnek lenni.

3840• Egy turista zenét hall a faluban és megkérdezi: “Mi van itt?” “A polgármesterünknek ma van a születésnapja.” “De miért nem mutatkozik akkor az ablakban?” “Hiszen nem lehetek mindenütt!” – dörmögi egy férfi a trombitánál.

3841• Unalmas üdülőhelyeken csak unalmas könyveket lehet vásárolni.

3842• Ingenek és Melanienak, a két barátnőnek, szünidei meghívása van Inge nagynénjétől. – “Nem is tudom, de azt hallottam, hogy ott nagyon sokat esik az eső” – mondja Melanie. – “Ezt én is hallottam, de megérdeklődtem: ott csak rossz időben esik az eső” – válaszolja Inge.

3843• A tizennyolc éves Gabriele újsághirdetésben szabadidő partnert keresett és kapott is néhány levelet. “Milyen szép, gyermekem!” – örül az anyja. “Igen, én is remeknek találom, anyu!” – mosolyog a lánya. “Még az apu is írt nekem…”

3844• Amikor Sigismund az orvostól a receptet megkapta, megköszönte neki. “Anyukámnak fogom odaadni, mert ő jó szakácsnő és gyűjti a recepteket” – magyarázza az orvosnak.

3845• Első a munka, azután a szórakozás.

3846• Első a szabadidő, azután a szórakozás.

3847• “A szabadidőt olyan unalmasnak találom.” “Nincs semmilyen hobbija?” “De, nagyon szívesen dolgozom a kertben.” “Na látja, mi hiányzik akkor magának?” “Egy kert.”

3848• Egy idegen megkérdezi Kunot:

“Nem a kártyából ismerjük egymást?”

“Nem kártyázom!”

“A teniszből?”

“Nem teniszezem.”

“Vagy máshonnan?”

“Az lehet, gyakran vagyok máshol!”

3849• Ulla: “Mióta zongorázol?” Róbert: “Amióta meguntam, hogy a sörösüvegem mindig leesett a gitárról!”

3850• A legjobb filmszöveg: az egyáltalán nem létező.

39. Lecke: Technika

3901• Ha az írógépen egyidejűleg két billentyűt leütsz, akkor az ütődik le, amelyiket nem akarod.

3902• Egy három gombos egéren sosem a középső gomb fog kiesni.

3903• Ha egy programnak kezdete van, akkor vége is van.

3904• Az emberek csak akkor figyelnek oda, ha hibát követsz el.

3905• A határidőprogram segít neked, hogy naponta két órát nyerj. A program használatához naponta két órára van szükséged.

3906• Ha késik a repülőgéped, akkor a csatlakozó géped pontosan száll fel.

3907• A nagymama csomagban szeretne egy kávéskészletet küldeni Thea nagynéninek az USA-ba születésnapi ajándékként. Miközben a csomagot még jól becsomagolja, azt mondja: “Remélhetőleg a kávéskészlet is épen érkezik meg Amerikába.” “Meg kell kérned a postát, hogy mondja meg a repülőgép pilótájának, hogy a csomaggal nagyon lassan és óvatosan repüljön” – javasolja a kis Hedwig.

3908• “Elhagyott a férjem” – sír Tina. “Légy nyugodt, biztosan visszajön” – mondja Helga. “Ezúttal nem, a villanyvonatját is magával vitte!”

3909• Két boszorkány repül az éjszakában. Az egyik egy seprűn, a másik egy porszívón. “Miért repülsz még seprűn?” – kérdezi a porszívós boszorkány. “Én oldtimer rajongó vagyok!”

3910• Tegnap nem tudtam a matek feladatomat megcsinálni, mert az apukámnak kellett a zsebszámoló és az elemei is lemerültek.

3912• “Nos, ki tudja nekem megmondani, hogy száz évvel ezelőtt mi nem volt még?” – kérdezi a tanár. – “Repülőgép”, “Telefon”, “Autó”. – Péternek is eszébe jut még valami: “A kisöcsém és én, tanár úr!”

3913• Régen az emberek pontosak voltak. Ma autóval jönnek, és majdnem mindig késnek.

3914• A fiú egy diszkóban ismerte meg a lányt és hazaviszi. Egy erdei úton a kocsi leáll. “Ilyen pechet. Elfogyott a benzin.” A lány kinyitja a kézitáskáját, és egy kicsi üvegecskét húz elő. Erre a fiú: “Príma. Te aztán mindenre gondolsz. Konyak? Vagy whisky?” “Nem. Benzin!”

3915• Ha egy szuperkönnyű kerékpárod van, akkor egy 10 kilós láncra van szükséged, hogy lezárd.

3916• “Ó, van telefonod, nem is tudtam.” “Nem? Hát nem olvasod a telefonkönyvet?”

3917• “Meg tudná nekem mondani a telefonszámát?” – kérdezi Péter azt a nőt, aki a buszon mellette ül. “Benne van a telefonkönyvben.” “Vagy a nevét?” “Az is benne van a telefonkönyvben.”

3918• A telefon számára mindenki csak – egy szám.

3919• Halló! Itt Péter üzenetrögzítője, minden, amit neki el akar mondani, azt nekem is elmondhatja.

3920• Halló, egy pillanat kérem, most sajnos nem tudok veled beszélni, csöng a telefon!

3921• Ha az ajtó előtt állsz és hallod a telefont csörögni, akkor az ajtókulcs a bevásárló szatyor legalján van.

3922• Halló, itt Melitta, még minden csésze a szekrényben van?

3923• A csészéim mind rendben vannak, a szekrény ment tönkre.

3924• Szerelem… …ha a telefon mindig újra meg újra csörög.

3925• Telefon éjjel Mülleréknél. A készüléknél Kressy a szomszédból. – “Honnan vetted a hülye ötletet, hogy hajnali négykor felhívj?!” – szidja Müller úr. – “Köszönöm szépen, Müller úr – hallható a másik végéről –, csak ezt akartam tudni; a vekkerem ugyanis megállt!”

3926• Egy napon talán lesznek gondolkodó gépek, de fantáziájuk sohasem lesz.

3927• A komputer a válasz, de mi volt a kérdés?

3928• A komputer mindent tud, de egyébként semmit.

3929• A komputer utolsó szava: “Biztos? …(Igen/Nem)”

3930• Mindig kevesebb helyed van az íróasztalon, mint amennyi az egerednek kell.

3931• A komputerben az az ellenszenves, hogy csak igent vagy nemet tud mondani, de talánt nem.

3932• Aki a chips-et szereti, még korántsem számítógép-szakember.

3933• Sohasem készíthetsz az űrlapkészítő programoddal olyan nyomtatványt, amely a főnöködnek teszik.

3934• A szerelem olyan problémamentes, mint egy jármű. Problémás csak a vezető, az utas és az út.

40. Lecke: Év és nap

4001• Nyugalom: Száz év múlva minden elmúlt már.

4002• Több, mint egy fél évszázad Berlinben!

4003• A jó év nem tart sokáig.

4004• Egész évben nincsen nyár.

4005• A nap ebben az évszakban fél öt körül nyugszik.

4006• Forró nyár, jó bor.

4007• Hosszú nyár, rövid ősz.

4008• Derűs őszi idő hamar hozza a szelet és a telet.

4009• Meleg ősz – hosszú tél.

4010• Tél hó nélkül fájdalmat okoz a fáknak.

4011• Késői tél – késői tavasz.

4012• Aki tavasszal alszik, télen sír.

4013• Tiszta január jó évet hoz.

4014• Száraz, hideg januárra – gyakran sok hó következik februárban.

4015• Sok eső februárban – sok napsütés egész évben.

4016• Ha nem márciusban lesz húsvét, akkor áprilisban.

4017• A hó áprilisban akkor jöhet, amikor akar.

4018• Április – több eső, mint napsütés, akkor június a száraz lesz.

4019• A májusi karfiolnak akkora feje lesz, mint egy tojás.

4020• Ha az augusztus forróságot hoz nekünk – sok jeget hoz a tél.

4021• Meleg szeptember – hideg október.

4022• Sok eső októberben, sok hó decemberben.

4023• Esős november mindenkinek hoz valamit.

4024• Amilyen a december, olyan a június.

4025• -

4026• Ha a paraszt május elején meghal, akkor neki már elmúlt a május.

4027• Kérdezi a főnök: “Mi van ezen a héten a határidőnaplómban?” “Hétfő, kedd, szerda, csütörtök…”

4028• A legeslegutolsó határidő egy héttel az utolsó után van.

4029• Hétfő, Dallas, Denver, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap.

4030• -

4031• Tegnap a ma még holnap volt.

4032• Divat az, ami holnap tegnapi lesz.

4033• Holnap! holnap! csak ne ma! – Mondja minden lusta ember.

4034• Aki pénteken nevet, vasárnap sírni fog.

4035• Németórán kérdezi a tanár: “Én fürdök, te fürdesz, ő fürdik – milyen idő ez?” Gabi: “Szombat!”

4036• -

4037• Mit tud a tehén a vasárnapról.

4038• Minden hétnek megvan a vasárnapja.

4039• Egy hétnek nincs három vasárnapja.

4040• Amilyen a vasárnap, olyan a hét.

4041• Várj, amíg a húsvét és a pünkösd egy napra esik.

4042• Mi volt 1986. december 6-án Frankfurtban? A Mikulás napja.

4043• Karácsony csak egyszer van egy évben, de az elég is.

4044• Karácsony csak egyszer van az évben – boldog vagyok, hogy nem vagyok karácsony.

4045• Bejön egy ember a postahivatalba. Az ablak mögött ül egy másik ember, és folyamatosan leveleket pecsétel. Kérdezi az első: “Mondja, nem unalmas ez?” Válaszol a másik: “Nem, hiszen minden nap más a dátum.”

4046• “Mikor van a születésnapod?” “Április másodikán!” “Egyértelműen egy nappal túl későn!”

4047• Pontosan stimmel. “Nos, kicsi, hány éves vagy?” “Öt éves.” “És mikor lettél öt éves?” “A születésnapomon!”

4048• Minden madár a maga idejében énekel.

4049• “Apádnak van egy tehene, amelyik naponta két liter tejet ad. Mennyi tejet ad tíz nap alatt, Michael?” “Az apámnak nincs tehene.” “Günther?” “Nekem nincs apám.” “Frank?” “A mi teheneink jelenleg nem adnak tejet.”

4050• Egy férfi három hét szabadság után megy vissza a cégéhez. A kollégája kérdezi: “Hányszor esett az eső?” “Csak háromszor: egyszer nyolc, egyszer hat és egyszer hét napig.”

4051• A vendég és a hal nemigen (aligha) marad három napig friss.

4052• A levegő a mi falunkban olyan egészséges, hogy ön rövid idő alatt 100 éves lehet.

4053• Alig vagyunk még június első felében, vidéken a levegő még gyakran nagyon hűvös.

41. Lecke: Éjjel-nappal

4101• Amióta az embernek órája van, csak az időjáráshoz van szüksége a napra.

4102• Hänschennek az órát magyarázza az édesanyja: “Ezek az órák és ezek a másodpercek.” Hänschen megkérdezi: “És hol vannak a pillanatok?”

4103• A túl korán és a túl későn között mindig csak egy pillanat van.

4104• u. a. mint 2117.

4105• Éjszakára az ember bezárja a boltot. (lehúzza a rolót)

4106• Aki perceket spórol, órákat nyer.

4107• Aki egy órát nyer, mindent megnyer.

4108• Aki egy órát veszít, mindent elveszít.

4109• Egy vendég többet lát egy óra alatt, mint a gazda egy év alatt.

4110• Játék közben egy óra alatt jobban meg lehet ismerni egy embert, mint egy egész évi beszélgetés közben.

4111• A nap 24 óra hosszú, de változó a szélessége.

4112• A nap 365 órából, az óra pedig 24 percből áll, és ebből csak 6 órára van az iskola.

4113• Egyes napok tizenkét órából és tizenhárom szerencsétlenségből állnak.

4114• A tizenegyedik (az utolsó) órában.

4115• Hétfő reggel az iskolában. “Mennyi az idő?” “Fél kilenc.” “Öregem, micsoda hét. Sohasem akar véget érni.”

4116• A régi Rómában: “Hány óra van?” “Pontosan XXIV-gyel múlt VII!”

4117• -

4118• Öt perc múlva lesz tíz perccel fél nyolc után.

4119• A diákok hat órakor kelnek, mert az üzletek fél hétkor zárnak.

4120• Mit mond az anya a szőke lányának, ha szórakozni megy? “Ha 11-kor nem vagy ágyban … akkor gyere haza!”

4121• Valóban az utolsó másodpercben vagyunk tizenkettő előtt.

4122• Daniela három éves és már úszni kell tanulnia. Alig van néhány másodpercig az uszoda vizében, kiáltja: “Anyu engedj ki, már nem vagyok szomjas.”

4123• Olli kérdezi a fiát: “Mikor jössz haza?” “Amikor akarok” – mondja. “Na jó, de egy perccel sem később.”

4124• Aki reggel megspórol valamit, annak este van valamije.

4125• Aki reggel nevet, este sír.

4126• Ha egy barát kér, nem mondhatjuk: majd holnap.

4127• Minden másképpen történhet este, mint ahogy korán reggel volt.

4128• Akik ma énekelnek, holnap sírhatnak.

4129• Minden reggelnek megvan az estéje.

4130• Inkább ma egy tojás, mint holnap egy tyúk.

4131• Az élet estefelé, mint az álom reggelfelé, egyre világosabb lesz.

4132• Holnap jön a télapó.

4133• Beteg a tehén. Kérdezi a paraszt a szomszédját: “Mit adtál annak idején a tehenednek?” “Vizet.” “A tehenem meghalt” – mondja egy héttel később. “Annak idején az enyém is.”

4134• “Mit csinálsz ilyenkor az utcán?” “Nem mehetek haza, a feleségem barátja van ott, és az ő szórakoztatása számomra túl bosszantó dolog!”

4135• “Főúr, hideg a levesem!” “Nem csoda! Hiszen már egy órával ezelőtt megrendelte!”

4136• Friss levegő. “Milyen pompásan friss a levegő reggel!” “Nem csoda, hiszen egész éjjel kint volt.”

4137• A nagymama megkérdezi a kis Petrát, hogy mi akar majd lenni. “Tanárnő” – jön a gyors válasz. “Miért az?” – kérdezi a nagymama. “A tanárnőnknek délelőtt mindig igaza van és délután mindig szabad!”

4138• Egészen ismert dolog, hogy a negyedórácskák hosszabbak a negyedóráknál.

4139• “Mit mondott a feleséged, amikor tegnap az éjszaka kellős közepén hazaértél?” – kérdezi Klaus a barátját. “Azt nem tudom neked elmondani. Ugyanis még nem fejezte be.”

4140• Aki éjjel táncol, annak nappal fáradt a lába.

4141• A madarakat, amelyek reggel énekelnek, este elviszi a macska.

4142• Guido még vidéken van, és csak néhány nap múlva jön vissza.

4143• Rövid a reggele annak, aki délben kel fel.

4144• Aki a reggelt elalussza, elmulasztja az egész napot.

42. Lecke: Különböző vélemények

Lányok a fiúkról

4201• “A fiúknak buta ötleteik vannak. Elveszik a könyveinket és a füzeteinket. Nagyon gyerekesek…”

4202• “A fiúk mindig klasszak…”

4203• “A fiúkkal mindig csak probléma van, de nélkülük teljesen unalmas…”

4204• Kedves Isten! Jobbak a fiúk, mint a lányok? Tudom, te fiú vagy, légy fair.

Fiúk a lányokról

4205• “A lányok túl sok pénzt költenek ruhára…”

4206• “A lányok túl gyakran hazudnak, és állandóan másokról beszélnek…”

4207• “A lányok mindig kettesben mennek WC-re…”

4208• “Egyes lányok túl gyakran néznek tükörbe…”

4209• “A lányoktól sohasem kapunk egyértelmű választ…”

4210• “A lányok ugyanolyan ravaszak, mint a fiúk…”

4211• “A lányok egészen mások…”

Férfiak a nőkről

4212• Éva csak azért ette meg az almát, mert végre ruhát akart kapni.

4213• A nők mások.

4214• A nőknek több kedvük van a szerelemhez, miközben a férfiak jobban szeretik az élvezetet.

4215• Élt, feleségül vett egy nőt, és meghalt.

4216• Ő egy nő! Tudja az ördög, hogy mit csinál!

4217• Az asszonyok és az ördög egy az útja.

4218• A nő a vasárnap, a férfi a hétköznap.

4219• A nők nem azért szépítik magukat, hogy a férfiaknak tetsszenek. Azért teszik, hogy más nőket bosszantsanak.

4220• A nőket két csoportra lehet osztani: az elsőben vannak a jól öltözöttek, a másikban pedig azok, akiknek jót tesz, hogy fel vannak öltözve.

4221• A lányokkal le kell feküdni, mire szolgálnak egyébként!

4222• A legjobb asszony az, akiről az ember a legkevesebbet beszél.

4223• Egy sztriptíztáncosnő olyan nő, akinek a vetkőzéshez háromszor annyi időre van szüksége, mint más nőknek az öltözéshez.

4224• A nőkről mondhat az ember, amit akar – mindig helytálló.

4225• Aki tudni akarja, hogy mit gondol egy nő, rá kell néznie, nem pedig meghallgatnia.

4226• Mi a nőknél elsők akarunk lenni, ők nálunk az utolsók.

4227• Ha egy hölgy azt mondja ,Nem’ – az azt jelenti ,Talán’; ha azt mondja ,Talán’ – akkor azt gondolja ,Igen’ – és ha azt mondja ,Igen’ – akkor nem hölgy.

4228• A fordítások nagyon hasonlítanak a nőkhöz: ha hűek, akkor nem szépek, és ha szépek, akkor nem hűek.

Nők a férfiakról

4229• Természetesen úgy kell elfogadni a férfiakat, amilyenek. De nem szabad megengedni, hogy ilyenek maradjanak.

4230• Bár a férfiak gyakran olyan fiatalok, mint amilyennek érzik magukat, de sohasem olyan fontosak.

4231• Minden férfi egyforma, annak kivételével, akivel éppen megismerkedtünk.

4232• Az igazi férfiak vagy már nősek, vagy túl sokat dolgoznak.

4233• Minek nekem egy férfi, ha többet is kaphatok?

4234• Sok férfi pénzes nőt keres. De a legtöbben pénzt keresnek nővel (feleséggel).

4235• A playboyok ifjú férfiak, akik nem mindig a lányokra gondolnak. De ha gondolnak, akkor a lányokra gondolnak.

Nők a nőkről

4236• Mindent, amit egy nőnek tudnia kell, már tudja.

4237• Még a leggyengébb asszony is elég erős ahhoz, hogy több férfiből bolondot csináljon.

4238• Minden nő álma, hogy egy férfi álma legyen.

4239• Az okos nő örül, ha szépnek tartják. A szép nő örül, ha okosnak tartják.

Férfiak a férfiakról

4240• Egy gazdag ember gyakran csak szegény ember nagyon sok pénzzel.

4241• A férfi csak az asszony által válik emberré.

4242• A férfiak mind különbözők, de a férjek mind egyformák.

4243• A világ legerősebb embere az, aki egészen egyedül áll.

4244• Ha a férfiak barátok lesznek, úgy beszélnek, mint férfi a férfival. Ha a nők barátnők lesznek, úgy beszélnek, mint nő a nővel.

4245• Egy férfi talán kint lehet a vízből – egy nő soha.

4246• Az olyan férfiaknál, akik szerelmet éreznek, nem hiányzik a jó szív sem.

Vissza a főoldalra